Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
おき火に炭をつぎ、火にたきぎをくべるように、争いを好む人は争いの火をおこす。
as coals are to burning coals, and wood to fire; so is a contentious man to kindle strife.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
やつらは雄牛を丸焼きにするくらいの火をおこしていた。
they had lit a fire fit to roast an ox.
Última actualización: 2018-07-09
Frecuencia de uso: 3
Calidad: