Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
conteret multos innumerabiles et stare faciet alios pro ei
يحطم الاعزاء من دون فحص ويقيم آخرين مكانهم.
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
iuda et israhel innumerabiles sicut harena maris in multitudine comedentes et bibentes atque laetante
وكان يهوذا واسرائيل كثيرين كالرمل الذي على البحر في الكثرة. ياكلون ويشربون ويفرحون
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
et urbes exaedificavit habebat quippe greges ovium et armentorum innumerabiles eo quod dedisset ei dominus substantiam multam nimi
وعمل لنفسه ابراجا ومواشي غنم وبقر بكثرة لان الله اعطاه اموالا كثيرة جدا.
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
quae ascenderunt super universam terram aegypti et sederunt in cunctis finibus aegyptiorum innumerabiles quales ante illud tempus non fuerant nec postea futurae sun
فصعد الجراد على كل ارض مصر وحلّ في جميع تخوم مصر. شيء ثقيل جدا لم يكن قبله جراد هكذا مثله ولا يكون بعده كذلك.
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
madian autem et amalech et omnes orientales populi fusi iacebant in valle ut lucustarum multitudo cameli quoque innumerabiles erant sicut harena quae iacet in litoribus mari
وكان المديانيون والعمالقة وكل بني المشرق حالّين في الوادي كالجراد في الكثرة. وجمالهم لا عدد لها كالرمل الذي على شاطئ البحر في الكثرة.
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad: