Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
incolae helenam non amant
يحرث الفلاح الأرض
Última actualización: 2020-12-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
non est in thema "%s"
لا ضبط للسِمة "%s"
Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
non rex est lex, sed lex est rex
القانون ليس ملكا ولكن القانون ملك
Última actualización: 2021-11-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
haec locutus sum vobis ut non scandalizemin
قد كلمتكم بهذا لكي لا تعثروا.
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
imperatum initiationis vacuum esse non potest.
لا يمكن أن يكون أمر بدء التشغيل فارغًا
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
non est nomen cui datum potest servari.
لا يوجد اسم ملف لحفظه
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
persecutionem patimur sed non derelinquimur deicimur sed non perimu
مضطهدين لكن غير متروكين. مطروحين لكن غير هالكين.
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
non vinolentum non percussorem sed modestum non litigiosum non cupidu
غير مدمن الخمر ولا ضرّاب ولا طامع بالربح القبيح بل حليما غير مخاصم ولا محب للمال
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
thema "%s" imponi non potuit: %s
فشل تحميل السِمة "%s": %s
Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
datum "%s" non est datum vel capsa ordinaria.
الملف '%s' ليس ملفا أو مجلدا اعتياديا.
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible