Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
saluta priscam et aquilam et onesifori domu
grüße priska und aquila und das haus des onesiphorus.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
salutate priscam et aquilam adiutores meos in christo ies
grüßt die priscilla und den aquila, meine gehilfen in christo jesu,
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
inmundas ne comedatis aquilam scilicet et grypem et alietu
das sind aber die ihr nicht essen sollt: der adler, der habicht, der fischaar,
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
haec sunt quae de avibus comedere non debetis et vitanda sunt vobis aquilam et grypem et alietu
und dies sollt ihr scheuen unter den vögeln, daß ihr's nicht eßt: den adler, den habicht, den fischaar,
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
et inveniens quendam iudaeum nomine aquilam ponticum genere qui nuper venerat ab italia et priscillam uxorem eius eo quod praecepisset claudius discedere omnes iudaeos a roma accessit ad eo
und fand einen juden mit namen aquila, von geburt aus pontus, welcher war neulich aus italien gekommen samt seinem weibe priscilla (darum daß der kaiser klaudius geboten hatte allen juden, zu weichen aus rom).
Última actualización: 2024-01-31
Frecuencia de uso: 2
Calidad: