De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
aquilae
griego
Última actualización: 2022-01-31
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
alis aquilae
eagle wings
Última actualización: 2020-10-19
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
Referencia:
aquilae alae nigrae sunt
Última actualización: 2020-11-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
aquilae testudines cum lapidibus frangunt
tortugas águila rompen con piedras
Última actualización: 2024-02-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
qui replet in bonis desiderium tuum renovabitur ut aquilae iuventus tu
por la voz de mi gemido, mis huesos se han pegado a mi carne
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ne erigas oculos tuos ad opes quas habere non potes quia facient sibi pinnas quasi aquilae et avolabunt in caelu
¿has de hacer volar tus ojos tras las riquezas, siendo éstas nada? porque ciertamente se harán alas como de águilas y volarán al cielo
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
qui autem sperant in domino mutabunt fortitudinem adsument pinnas sicut aquilae current et non laborabunt ambulabunt et non deficien
pero los que esperan en jehovah renovarán sus fuerzas; levantarán las alas como águilas. correrán y no se cansarán; caminarán y no se fatigarán
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
adducet dominus super te gentem de longinquo et de extremis finibus terrae in similitudinem aquilae volantis cum impetu cuius linguam intellegere non possi
jehovah traerá, desde el extremo de la tierra, una nación lejana que se abalanzará sobre ti como el águila, una nación cuyo idioma no entiendas
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
et animal primum simile leoni et secundum animal simile vitulo et tertium animal habens faciem quasi hominis et quartum animal simile aquilae volant
el primer ser viviente es semejante a un león, y el segundo ser viviente es semejante a un becerro, y el tercer ser viviente tiene cara como de hombre, y el cuarto ser viviente es semejante a un águila volando
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
et vidi et audivi vocem unius aquilae volantis per medium caelum dicentis voce magna vae vae vae habitantibus in terra de ceteris vocibus tubae trium angelorum qui erant tuba canitur
miré y oí volar un águila por en medio del cielo, diciendo a gran voz: "¡ay, ay, ay de los que habitan en la tierra, por razón de los demás toques de trompeta que los tres ángeles aún han de tocar!
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible