De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
ex illis
fuera de ellos
Última actualización: 2023-11-30
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
de ex illis
fuera de ellos
Última actualización: 2021-06-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
illis
él abrió
Última actualización: 2023-11-30
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
ex viví mihi illis
viví mihi etc illis qui amo servio
Última actualización: 2023-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ex
por una causa justa
Última actualización: 2020-12-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
temporibus illis
viejo y débil
Última actualización: 2022-03-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ex visu
out of sight
Última actualización: 2024-06-30
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
Referencia:
ex intacta
prometido a nosotros
Última actualización: 2023-02-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
in diebus illis;
granizo y fuego
Última actualización: 2021-07-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ego vivo illis quos amo
yo vivo por los que amo a ellos,
Última actualización: 2019-12-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
et erat subditus illis
Él fue obediente a ellos;
Última actualización: 2020-09-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
illis in corde meo porto
i carry them in my heart
Última actualización: 2020-04-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
et ait unus ex illis veni ergo et tu cum servis tuis respondit ego venia
luego uno dijo: --por favor, dígnate venir con tus siervos. y él respondió: --yo iré
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
consilio autem inito emerunt ex illis agrum figuli in sepulturam peregrinoru
y habiendo tomado acuerdo, compraron con ellas el campo del alfarero, para sepultura de los extranjeros
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
et percussit unus ex illis servum principis sacerdotum et amputavit auriculam eius dextra
y uno de ellos hirió a un siervo del sumo sacerdote y le cortó la oreja derecha
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
rursus autem cum vidisset illum ancilla coepit dicere circumstantibus quia hic ex illis es
cuando la criada le vio, comenzó otra vez a decir a los que estaban allí: --Éste es uno de ellos
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
dixit quidam ex illis proprius ipsorum propheta cretenses semper mendaces malae bestiae ventres pigr
uno de ellos, su propio profeta, ha dicho: "los cretenses son siempre mentirosos, malas bestias, glotones perezosos.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
propterea et sapientia dei dixit mittam ad illos prophetas et apostolos et ex illis occident et persequentu
por esto, la sabiduría de dios también dijo: "les enviaré profetas y apóstoles; y de ellos, a unos matarán y a otros perseguirán;
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
et dixit adulescentior ex illis patri pater da mihi portionem substantiae quae me contingit et divisit illis substantia
el menor de ellos dijo a su padre: "padre, dame la parte de la herencia que me corresponde." y él les repartió los bienes
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
et post pusillum accesserunt qui stabant et dixerunt petro vere et tu ex illis es nam et loquella tua manifestum te faci
y poco después se acercaron los que estaban por allí y dijeron a pedro: --verdaderamente, tú también eres de ellos, porque aun tu modo de hablar te descubre
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: