Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
et comederis et saturatus fueri
προσεχε εις σεαυτον, μηποτε λησμονησης τον Κυριον, οστις σε εξηγαγεν εκ γης Αιγυπτου, εξ οικου δουλειας.
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ne postquam comederis et satiatus domos pulchras aedificaveris et habitaveris in ei
μηπως, αφου φαγης και χορτασθης και οικοδομησης οικιας καλας και κατοικησης,
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ut cum comederis et satiatus fueris benedicas domino deo tuo pro terra optima quam dedit tib
Και θελεις φαγει και θελεις χορτασθη, και θελεις ευλογησει Κυριον τον θεον σου επι της γης της αγαθης, την οποιαν σοι εδωκε.
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
de ligno autem scientiae boni et mali ne comedas in quocumque enim die comederis ex eo morte morieri
απο δε του ξυλου της γνωσεως του καλου και του κακου δεν θελεις φαγει απ' αυτου διοτι καθ' ην ημεραν φαγης απ' αυτου, θελεις εξαπαντος αποθανει.
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad: