Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
fons turbatus pede et vena corrupta iustus cadens coram impi
Ο δικαιος σφαλλων εμπροσθεν του ασεβους ειναι ως πηγη θολερα και βρυσις διαφθαρεισα.
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
et zaccharias turbatus est videns et timor inruit super eu
και ο Ζαχαριας ιδων εταραχθη, και φοβος επεπεσεν επ' αυτον.
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
audiens autem herodes rex turbatus est et omnis hierosolyma cum ill
Ακουσας δε Ηρωδης ο βασιλευς, εταραχθη και πασα η Ιεροσολυμα μετ' αυτου,
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
et idcirco a facie eius turbatus sum et considerans eum timore sollicito
Δια τουτο καταπληττομαι απο προσωπου αυτου συλλογιζομαι και φριττω απ' αυτου
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
cum haec dixisset iesus turbatus est spiritu et protestatus est et dixit amen amen dico vobis quia unus ex vobis tradet m
Αφου ειπε ταυτα ο Ιησους, εταραχθη την ψυχην και εμαρτυρησε και ειπεν Αληθως, αληθως σας λεγω οτι εις εξ υμων θελει με παραδωσει.
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
et ego non sum turbatus te pastorem sequens et diem hominis non desideravi tu scis quod egressum est de labiis meis rectum in conspectu tuo fui
Αλλ' εγω δεν απεσυρθην απο του να σε ακολουθω ως ποιμην, ουδε επεθυμησα την ημεραν της θλιψεως συ εξευρεις τουτο τα εξελθοντα εκ των χειλεων μου ησαν ενωπιον σου.
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad: