Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
spiritus dei fecit me et spiraculum omnipotentis vivificavit m
az istennek lelke teremtett engem, és a mindenhatónak lehellete adott nékem életet.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
et cuncta in quibus spiraculum vitae est in terra mortua sun
mindaz, a minek orrában élõ lélek lehellete vala, a szárazon valók közûl mind meghala.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
formavit igitur dominus deus hominem de limo terrae et inspiravit in faciem eius spiraculum vitae et factus est homo in animam vivente
És formálta vala az Úr isten az embert a földnek porából, és lehellett vala az õ orrába életnek lehelletét. Így lõn az ember élõ lélekké.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad: