Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
insulae aeoliae siciliae oris propinquae sunt
isole eolie di sicilia, vicino alla foce
Última actualización: 2021-11-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
in siciliae oris, praesertim
sulle rive della sicilia
Última actualización: 2021-11-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
siracusas in siciliae oris
nelle coste della sicilia
Última actualización: 2020-11-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
in siciliae oris praesertim siracusis sunt mirae villae
siracusa in sicilia, in particolare la foce di villa mira
Última actualización: 2020-10-20
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
sicilia et sardinia insulae sunt
la grecia è la patria delle muse
Última actualización: 2023-11-21
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
in graecia multae insulae sunt.
in grecia ci sono molte isole.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ad siciliae oras siciliae oris provenient.
i marinai per raggiungere le coste della sicilia
Última actualización: 2021-10-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
sicilia et sardinia magnae insulae sunt
français
Última actualización: 2023-10-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
nautae ad siciliae oras siciliae oris provenient.
i marinai per raggiungere le coste della sicilia
Última actualización: 2021-10-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
britannua corsica sardinia et sicilia insulae sunt
l'europa ha molte isole e penisole
Última actualización: 2022-10-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
insulae sunt ea edificia quibus incolae pauperes aunt
Última actualización: 2024-01-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
insulae sunt ea edificia in quibus incolae pauperes sunt
le isole sono quegli edifici in cui
Última actualización: 2022-11-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
insulae sunt ea edificia in quibus pauperes romani vivebant
le isole sono gli edifici in cui
Última actualización: 2020-12-02
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
magister in clara aula est, longam togam induit et in cathedra considit. severus est, nam saepe nimia indulgentia pueris nocet. interdum libros discipulis donat et fabulas narrat. tullio fabulă de sabinarum captură placet. discipuli membranam tenent et seduli apparent. tum magister claudium, tullii amicum, interrogat: enumera italiae insulas!» et claudius dicit: «sicilia, sardinia, ilvă, aenaria, capreae pulchrae italiae insulae sunt. deinde discipuli calculis numerant et stilo scribunt. se
l'insegnante è in una sala luminosa, indossa un abito lungo e si siede su una sedia. È grave, perché troppa indulgenza è spesso dannosa per i bambini. a volte regala libri agli studenti e racconta storie. a tullio piace la storia della cattura dei sabini. gli studenti tengono il film in mano e sembrano seri. allora il maestro chiede a claudio, amico di tullio: elenca le isole d'italia! e claudio dice: "sicilia, sardegna, ilva, aenaria, caprea sono le belle isole d'italia". poi gli studenti contano e scrivono con una penna. lui stesso
Última actualización: 2022-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible