Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
similia
similia
Última actualización: 2023-06-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ot similia
ot
Última actualización: 2022-02-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
similia similibus
simili con i simili
Última actualización: 2016-03-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
similes ad similia
cercano di piacere
Última actualización: 2021-08-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
similia similibus solvuntur
trattamento simil
Última actualización: 2020-05-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
similes ad similia petunt
similes similia petunt
Última actualización: 2024-03-08
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
similia cum similibus facile congragantur
simile con il simile facile congragantur
Última actualización: 2015-07-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
pinorum folia acŭbus similia sunt.
le foglie dei pini sono simili agli aghi
Última actualización: 2022-05-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
similia sunt homo un corpore, ingenua dissimilia
le somiglianze sono l'uomo con un solo corpo, ingegnoso dissimile
Última actualización: 2024-03-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
duplex or do cognitionis
Última actualización: 2021-04-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
non est inventus a or um
it is not invented in one
Última actualización: 2023-09-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
cum expleverit in me voluntatem suam et alia multa similia praesto sunt e
compie, certo, il mio destino e di simili piani ne ha molti
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ut nemo iis perpetuo fuerit cari or
questo gruppo include il
Última actualización: 2020-10-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
poteram et ego similia vestri loqui atque utinam esset anima vestra pro anima me
anch'io sarei capace di parlare come voi, se voi foste al mio posto: vi affogherei con parole e scuoterei il mio capo su di voi
Última actualización: 2023-09-15
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
et vidi aliam bestiam ascendentem de terra et habebat cornua duo similia agni et loquebatur sicut drac
vidi poi salire dalla terra un'altra bestia, che aveva due corna, simili a quelle di un agnello, che però parlava come un drago
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
nautae saevas procellas apud insulae or as vitant
le tempeste marinai feroci dell'isola o come vita
Última actualización: 2019-11-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
et inde conscendens venit in phanuhel locutusque est ad viros eius loci similia cui et illi responderunt sicut responderant viri soccot
di là salì a penuel e parlò agli uomini di penuel nello stesso modo; essi gli risposero come avevano fatto quelli di succot
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
invidiae homicidia ebrietates comesationes et his similia quae praedico vobis sicut praedixi quoniam qui talia agunt regnum dei non consequentu
invidie, ubriachezze, orge e cose del genere; circa queste cose vi preavviso, come gia ho detto, che chi le compie non erediterà il regno di dio
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
cumque castra movissent de cades venerunt in montem or qui est in finibus terrae edo
tutta la comunità degli israeliti levò l'accampamento da kades e arrivò al monte cor
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
profecti sunt autem et de monte or per viam quae ducit ad mare rubrum ut circumirent terram edom et taedere coepit populum itineris ac labori
poi gli israeliti partirono dal monte cor, dirigendosi verso il mare rosso per aggirare il paese di edom. ma il popolo non sopportò il viaggio
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: