De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
venite spiritu et emitte caelitus
venite spiritu et emitte caelitus
Última actualización: 2013-10-31
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
et emitte caelitus
send down
Última actualización: 2016-09-28
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
si vivimus spiritu spiritu et ambulemu
se pertanto viviamo dello spirito, camminiamo anche secondo lo spirito
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
spiritus est deus et eos qui adorant eum in spiritu et veritate oportet adorar
dio è spirito, e quelli che lo adorano devono adorarlo in spirito e verità»
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
statim fui in spiritu et ecce sedis posita erat in caelo et supra sedem seden
subito fui rapito in estasi. ed ecco, c'era un trono nel cielo, e sul trono uno stava seduto
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
puer autem crescebat et confortabatur spiritu et erat in deserto usque in diem ostensionis suae ad israhe
il fanciullo cresceva e si fortificava nello spirito. visse in regioni deserte fino al giorno della sua manifestazione a israele
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
spiritus est deus: et eos qui adorant eum, in spiritu et veritate oportet adorare.
iddio è spirito; e quelli che l'adorano, bisogna che l'adorino in spirito e verità.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
considerate ergo fratres viros ex vobis boni testimonii septem plenos spiritu et sapientia quos constituamus super hoc opu
cercate dunque, fratelli, tra di voi sette uomini di buona reputazione, pieni di spirito e di saggezza, ai quali affideremo quest'incarico
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
cum haec dixisset iesus turbatus est spiritu et protestatus est et dixit amen amen dico vobis quia unus ex vobis tradet m
dette queste cose, gesù si commosse profondamente e dichiarò: «in verità, in verità vi dico: uno di voi mi tradirà»
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
per omnem orationem et obsecrationem orantes omni tempore in spiritu et in ipso vigilantes in omni instantia et obsecratione pro omnibus sancti
pregate inoltre incessantemente con ogni sorta di preghiere e di suppliche nello spirito, vigilando a questo scopo con ogni perseveranza e pregando per tutti i santi
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
et abstulit me in desertum in spiritu et vidi mulierem sedentem super bestiam coccineam plenam nominibus blasphemiae habentem capita septem et cornua dece
l'angelo mi trasportò in spirito nel deserto. là vidi una donna seduta sopra una bestia scarlatta, coperta di nomi blasfemi, con sette teste e dieci corna
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
omnia haec manus mea fecit et facta sunt universa ista dicit dominus ad quem autem respiciam nisi ad pauperculum et contritum spiritu et trementem sermones meo
tutte queste cose ha fatto la mia mano ed esse sono mie - oracolo del signore -. su chi volgerò lo sguardo? sull'umile e su chi ha lo spirito contrito e su chi teme la mia parola
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: