Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
et in nomine eius gentes sperabun
異邦人は彼の名に望みを置くであろう」。
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
relinque pupillos tuos ego eos faciam vivere et viduae tuae in me sperabun
あなたのみなしごを残せ、わたしがそれを生きながらえさせる。あなたのやもめには、わたしに寄り頼ませよ」。
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
quemadmodum multiplicasti misericordiam tuam deus filii autem hominum in tegmine alarum tuarum sperabun
不意に滅びを彼らに臨ませ、みずから隠した網にとらえられ、彼らを滅びに陥らせてください。
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
et rursus esaias ait erit radix iesse et qui exsurget regere gentes in eo gentes sperabun
またイザヤは言っている、「エッサイの根から芽が出て、異邦人を治めるために立ち上がる者が来る。異邦人は彼に望みをおくであろう」。
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad: