Google で調べる

検索ワード: sperabun (ラテン語 - 日本語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ラテン語

日本語

情報

ラテン語

et in nomine eius gentes sperabun

日本語

異邦人は彼の名に望みを置くであろう」。

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

relinque pupillos tuos ego eos faciam vivere et viduae tuae in me sperabun

日本語

あなたのみなしごを残せ、わたしがそれを生きながらえさせる。あなたのやもめには、わたしに寄り頼ませよ」。

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

quemadmodum multiplicasti misericordiam tuam Deus filii autem hominum in tegmine alarum tuarum sperabun

日本語

不意に滅びを彼らに臨ませ、みずから隠した網にとらえられ、彼らを滅びに陥らせてください。

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

et rursus Esaias ait erit radix Iesse et qui exsurget regere gentes in eo gentes sperabun

日本語

またイザヤは言っている、「エッサイの根から芽が出て、異邦人を治めるために立ち上がる者が来る。異邦人は彼に望みをおくであろう」。

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
4,401,923,520 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK