Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
itaque consolamini invicem in verbis isti
todėl guoskite vieni kitus šiais žodžiais.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
consolamini consolamini populus meus dicit deus veste
“guoskite, guoskite mano tautą,sako jūsų dievas.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
propter quod consolamini invicem et aedificate alterutrum sicut et faciti
todėl guoskite ir statydinkite vieni kitus, ką jūs ir darote.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
quomodo igitur consolamini me frustra cum responsio vestra repugnare ostensa sit veritat
kaip tad jūs mane tuščiai guodžiate, nes jūsų atsakymai yra tik apgaulė”.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
qui consolamini in diis subter omne lignum frondosum immolantes parvulos in torrentibus subter inminentes petra
jūs degate aistra stabams po lapuotais medžiais; žudote kūdikius paupiuose, uolų plyšiuose.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
consolamini eum omnes qui estis in circuitu eius et universi qui scitis nomen eius dicite quomodo confracta est virga fortis baculus gloriosu
apverkite jį, kaimynai ir visi, kurie žinote jo vardą. sulaužytas jo stiprusis skeptras, puikioji lazda!
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad: