De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
nullus est enim
Última actualización: 2023-05-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
est enim
никто не
Última actualización: 2023-07-01
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
hoc est enim corpus meum
Última actualización: 2024-04-22
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
hic est enim calix sanguinis mei
Сие есть кровь моя
Última actualización: 2020-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
non est enim personarum acceptio apud deu
Ибо нет лицеприятия у Бога.
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
haec est enim voluntas dei sanctificatio vestr
Ибо воля Божия есть освящение ваше, чтобы вы воздерживались от блуда;
Última actualización: 2023-08-13
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
dominus est enim filius hominis etiam sabbat
ибо Сын Человеческий есть господин и субботы.
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hoc est enim corpus meum hoc est enim sangre meum
ибо это моя кровь
Última actualización: 2022-09-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
melius est enim benefacientes si velit voluntas dei pati quam malefaciente
Ибо, если угодно воле Божией, лучше пострадать задобрые дела, нежели за злые;
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
his amplius fili mi ne requiras faciendi plures libros nullus est finis frequensque meditatio carnis adflictio es
А что сверх всего этого, сын мой, того берегись: составлять многокниг – конца не будет, и много читать – утомительно для тела.
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
dicebat recedite non est enim mortua puella sed dormit et deridebant eu
сказал им: выйдите вон, ибо не умерла девица, но спит. И смеялись над Ним.
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
deus est enim qui operatur in vobis et velle et perficere pro bona voluntat
потому что Бог производит в вас и хотение и действие по Своему благоволению.
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
at ille respondens ait eis facto vespere dicitis serenum erit rubicundum est enim caelu
Он же сказал им в ответ: вечером вы говорите: будет ведро, потому что небо красно;
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
et omnis globus tuus stet contra dominum quid est enim aaron ut murmuretis contra eu
Итак ты и все твое общество собрались против Господа. Что Аарон, что вы ропщете на него?
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
coangustatum est enim stratum ita ut alter decidat et pallium breve utrumque operire non potes
Слишком коротка будет постель, чтобы протянуться;слишком узко и одеяло, чтобы завернуться в него.
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
et pacti dei sui oblita est inclinata est enim ad mortem domus eius et ad impios semitae ipsiu
Дом ее ведет к смерти, и стези ее – к мертвецам;
Última actualización: 2023-09-16
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
adtendi et auscultavi nemo quod bonum est loquitur nullus est qui agat paenitentiam super peccato suo dicens quid feci omnes conversi sunt ad cursum suum quasi equus impetu vadens in proeli
Я наблюдал и слушал: не говорят они правды, никто не раскаивается в своем нечестии, никто не говорит: „что я сделал?"; каждый обращаетсяна свой путь, как конь, бросающийся в сражение.
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
ait moses cum parvulis nostris et senibus pergemus cum filiis et filiabus cum ovibus et armentis est enim sollemnitas domini nostr
И сказал Моисей: пойдем с малолетними нашими и стариками нашими, с сыновьями нашими и дочерями нашими, и с овцами нашими и с волами нашими пойдем, ибо у нас праздник Господу.
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
audite verbum domini filii israhel quia iudicium domino cum habitatoribus terrae non est enim veritas et non est misericordia et non est scientia dei in terr
Слушайте слово Господне, сыны Израилевы; ибо суд у Господа сжителями сей земли, потому что нет ни истины, ни милосердия, ни Богопознания на земле.
Última actualización: 2023-08-16
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
anno tertio cyri regis persarum verbum revelatum est daniheli cognomento balthasar et verum verbum et fortitudo magna intellexitque sermonem intellegentia est enim opus in vision
В третий год Кира, царя Персидского, было откровение Даниилу, который назывался именем Валтасара; и истинно было это откровение и великой силы. Он понял это откровение и уразумел это видение.
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: