Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
at illi manus iniecerunt in eum et tenuerunt eu
då grepo de jesus och togo honom fången.
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
et iniecerunt manus in apostolos et posuerunt illos in custodia public
och läto gripa apostlarna och sätta dem i allmänt häkte.
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
et iniecerunt in eis manus et posuerunt eos in custodiam in crastinum erat enim iam vesper
därför grepo de dem nu och satte dem i fängsligt förvar till följande dag, eftersom det redan var afton.
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
dixitque illi iesus amice ad quod venisti tunc accesserunt et manus iniecerunt in iesum et tenuerunt eu
jesus sade till honom: »min vän, gör vad du är här för att göra.» då stego de fram och grepo jesus och togo honom fången.
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
dum autem septem dies consummarentur hii qui de asia erant iudaei cum vidissent eum in templo concitaverunt omnem populum et iniecerunt ei manus clamante
när de sju dagarna nästan voro ute, fingo judarna från provinsen asien se honom i helgedomen och uppviglade då allt folket. och de grepo honom
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad: