Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
comitesque
earles
Última actualización: 2020-10-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
redi
come back
Última actualización: 2021-06-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
redi ad me
Última actualización: 2023-07-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
redi ad periculum tuum
Última actualización: 2023-11-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
redi in interiorem hominem
regresa al hombre interior
Última actualización: 2021-11-07
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
noli foras ire in teipsum redi
Última actualización: 2021-02-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
et ascendi per torrentem nocte et considerabam murum et reversus veni ad portam vallis et redi
then went i up in the night by the brook, and viewed the wall, and turned back, and entered by the gate of the valley, and so returned.
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
redi domum tuam et narra quanta tibi fecit deus et abiit per universam civitatem praedicans quanta illi fecisset iesu
return to thine own house, and shew how great things god hath done unto thee. and he went his way, and published throughout the whole city how great things jesus had done unto him.
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
venti et undae aenean comitesque fortes ad terram tandem pepulerunt. hic regina pulcherrima, dido nomine, urbem novam aedificabat. haec regina omnes troianos benigne accepit et ‘nolite’ eis inquit ‘discedere, amici! nonne hic nobiscum manebitis? nostra urbs vestra quoque est.’ troiani, ubi haec verba reginae audiverunt, quod fessi erant, ibi diu manere constituerunt.
aeneas and his comrades strong wind and waves swept finally to land. the queen is beautiful, her name, city and a new one built. were kindly received, and all the trojans, but that these things the queen 'do not' to them, he said, "to leave, but friends are they? did you remain with us here? the city is also you. " by the trojans, where it is written the words of the queen, they were told that they were tired, they made to stay there for a long time.
Última actualización: 2020-05-16
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible