Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
mgo saturs
mgo sisaldus
Última actualización: 2014-11-16
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
magnija oksīda (mgo);
magneesiumoksiid (mgo);
Última actualización: 2014-11-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
magnija oksīds (mgo) x 0,6
magneesiumoksiid (mgo) × 0,6
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
oksīda formā (mgo, na2o, so3)
oksiidvormis (mgo, na2o, so3),
Última actualización: 2014-10-17
Frecuencia de uso: 6
Calidad:
Referencia:
tehniski tīrs magnija oksīds (mgo)
tehniliselt puhas magneesiumoksiid (mgo)
Última actualización: 2014-11-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ne vairāk kā 0,1 %, aprēķināts kā mgo
kuni 0,1 % ümberarvestatuna mgo-ks
Última actualización: 2014-11-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
-tikai oksīda veidā (p2o5, k2o, mgo),
-ainult oksiidvormis (p2o5, k2o, mgo),
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
a) oksīda formā (cao, mgo, na2o, so3); vai
a) oksiidvormis (cao, mgo, na2o, so3),
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
ne mazāk kā 6,5 % un ne vairāk kā 11 %, aprēķināts kā mgo
6,5–11 % ümberarvestatuna mgo-ks
Última actualización: 2014-11-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
pagaidu regulā kaitējuma novēršanas apjomu aprēķināja, izmantojot 5 pkn grupas atkarībā no mgo satura ķieģeļos.
ajutises määruses arvutati kahju kõrvaldamist võimaldav tase telliste mgo-sisaldusel põhineva viie pcn-grupi alusel.
Última actualización: 2014-11-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
2 % magnija oksīda (mgo), t.i., 1,2 % mg,
2 % of magneesiumoksiidi (mgo) ehk 1,2 % mg,
Última actualización: 2014-10-17
Frecuencia de uso: 6
Calidad:
Referencia:
vienam mililitram šā šķīduma jāsatur 1,216 miligramus mg (= 2,016 miligrami mgo).
1 ml seda lahust peaks sisaldama 1,216 mg mg (= 2,016 mg mgo).
Última actualización: 2014-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
tomēr, lai noteiktu normālo vērtību, uzņēmumiem, kam bija piešķirts ter, tika izveidotas pkn grupas atkarībā no mgo satura.
Äriühingute puhul, kelle suhtes kohaldati individuaalset kohtlemist, arvutati normaalväärtus pcn-gruppide põhjal, võttes aluseks toote mgo-sisalduse.
Última actualización: 2014-11-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
b) magnijs (mg) = magnija oksīds (mgo) × 0,603;
b) magneesium (mg) = magneesiumoksiid (mgo) × 0,603,
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
(26) pagaidu posmā normālā vērtība uzņēmumiem, kam piešķīra ter, tika noteikta katram magnēzija ķieģeļu veidam. Šos veidus varēja identificēt pēc produkta kontroles numura (pkn). tomēr, lai noteiktu normālo vērtību, uzņēmumiem, kam bija piešķirts ter, tika izveidotas pkn grupas atkarībā no mgo satura.
(26) algetapil arvutati normaalväärtus äriühingute puhul, kelle suhtes kohaldati turumajanduslikku kohtlemist, igat tüüpi magneesiumoksiidtelliste puhul eraldi. telliste tüübid määratleti toote kontrollnumbri (pcn) abil. Äriühingute puhul, kelle suhtes kohaldati individuaalset kohtlemist, arvutati normaalväärtus pcn-gruppide põhjal, võttes aluseks toote mgo-sisalduse.
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 6
Calidad:
Referencia: