Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
[to be completed nationally]
[to be completed nationally]
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
pirmkārt, dalībvalstu iesniegtie emisiju samazināšanas mērķi (intended nationally determined contributions — indcs) neatbilst parīzē sasniegtajiem rezultātiem.
first, the emissions reduction targets submitted by the individual member states (indcs) do not correlate with the results achieved in paris.
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
csps not issuing qcs but providing ancillary services, may fall under a “voluntary accreditation” system (as defined in and in compliance with directive 1999/93/ec) and/or under a nationally defined “recognised approval scheme” implemented on a national basis for the supervision of compliance with the provisions laid down in directive 1999/93/ec and possibly with national provisions with regard to the provision of certification services (in the sense of article 2(11) of directive 1999/93/ec).
csps not issuing qcs but providing ancillary services, may fall under a ‘voluntary accreditation’ system (as defined in and in compliance with directive 1999/93/ec) and/or under a nationally defined ‘recognised approval scheme’ implemented on a national basis for the supervision of compliance with the provisions laid down in directive 1999/93/ec and possibly with national provisions with regard to the provision of certification services (in the sense of article 2(11) of directive 1999/93/ec).
Última actualización: 2014-11-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad: