Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
tai bija dieva spožums, un tās gaisma bija līdzīga dārgakmenim, it kā jaspida akmenis, tā kā kristālam.
Он имеет славу Божию. Светило его подобно драгоценнейшему камню, как бы камню яспису кристалловидному.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
pilsētas apskati varat sākt uzreiz ar karalisku spožumu – dodieties uz imperatoru dinastijas pili hofburgu (hofburg), tajā atrodas „shatzkammer” jeb karalisko dārgakmeņu glabātuve, vai izvēlieties vispirms apmeklēt sisī (imperatores elizabetes) muzeju, izstaigāt greznos apartamentus un apžilbt no sudrablietu kolekcijas.
Начните сразу с королевского двора и величия, посетите Хофбург с сокровищницей, в которой хранятся императорские драгоценности, или музей Сиси, где будете ослеплены Серебряной палатой и императорскими апартаментами.
Última actualización: 2017-04-28
Frecuencia de uso: 2
Calidad: