Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
tomēr neuzskatiet to par ienaidnieku, bet pamāciet kā brāli!
Но не считайте его за врага, а вразумляйте, как брата.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
lai mēs, izglābti no savu ienaidnieku rokām, bezbailīgi viņam kalpotu
небоязненно, по избавлении от руки врагов наших,
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
jūs esat dzirdējuši, ka ir sacīts: mīli savu tuvāko un nīsti savu ienaidnieku!
Вы слышали, что сказано: люби ближнего твоего и ненавидь врага твоего.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
jo mūsu miers ir viņš, kas abus savienoja vienā, un ar savu miesu iznīcināja ienaidnieku, kas kā starpsiena mūs šķīra.
Ибо Он есть мир наш, соделавший из обоих одно и разрушивший стоявшую посреди преграду,
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
daudzi diktatori un tirāni nogalināja savus slavenos ienaidniekus cietumos. bet nevienam neienāca prātā vienoties ar ienaidnieka māti.
Многие диктаторы и тираны убивали в тюрьмах своих знаменитых врагов. Но еще никому не приходило в голову устроить подлейший торг с рыдающей матерью врага.
Última actualización: 2024-02-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad: