Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
sukelia nervinius impulsus, padedanč kontroliuoti kū judesius.
dopamiiniretseptorite stimulatsioon kutsub esile peaajus närviimpulsside tekke, mis aitavad kontrollida keha liigutusi.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
tokie neurotrasmiteriai kaip gasr yra nervinius impulsus tarp smegenų ląstelių perduodančios cheminės medžiagos.
gammaaminovõihappe retseptorite aktiveerimisega suurendab zaleploon gammaaminovõihappe toimet.
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
dopamino receptorių stimuliavimas galvos smegenyse sukelia nervinius impulsus, padedančius kontroliuoti kūno judesius.
dopamiiniretseptorite stimulatsioon kutsub esile peaajus närviimpulsside tekke, mis aitavad kontrollida keha liigutusi.
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
enbrel gydomomis ligomis sergantiems pacientams paprastai nustatoma didelė šios nervinius impulsus perduodančios cheminės medžiagos koncentracija.
enbreliga ravitava haigusega patsientidel on selle virgatsaine sisaldus suur.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
jis slopina organizmo cheminės medžiagos, perduodančios nervinius impulsus, vadinamojo interleukino- 1, receptorius.
kineretis toimeainena sisalduv anakinra on immuunsupressant, mis blokeerib organismi keemilise virgatsaine interleukiin- 1 retseptoreid.
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
veiklioji prac- tic medžiaga piriprolis veikia receptorių, kuris padeda perduoti nervinius impulsus (gaba receptorių).
prac- tici toimeaine püriprool mõjutab närviimpulsside edastamise üht retseptorit (gaba retseptorit).
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
•daugiau nei 28 000 plaukuotųjų ląstelių, išsidėsčiusių sraigės kanalo viduje, reaguoja į garso sukeltus virpesius ir siunčia nervinius signalus.
•teojuhas paikneb üle 28 000 karvrakku, mis muundavad helivõnkumise närviimpulssideks.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
nervinių ar limfinių audinių, paveiktų kaulų išėmimo metu;
luude eemaldamise käigus kahjustatud närvi- ja lümfikoest;
Última actualización: 2014-11-13
Frecuencia de uso: 4
Calidad: