Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
šios informacijos registravimą:
keeping records which shows:
Última actualización: 2014-11-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
todėl nuspręsta, kad šios informacijos negalima naudoti.
therefore, it was considered that this information could not be used.
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
šios informacijos teikimą komisijai.
the reporting of such information to the commission.
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
teismas šios informacijos nepatikrino;
that information has not been verified by the court;
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
svarbiausia yra šios informacijos rinkimas:
this shall involve in particular the collection of data relating to:
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
tikiuosi, kad šios dvi saugumo linijos sėkmingai pasieks tikslą.
i hope that these two red lines will make it to the finish line.
Última actualización: 2012-02-28
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
būtent todėl tikiuosi, kad šios finansinės priemonės kiek įmanoma greičiau pradės skaidriai veikti.
this is why i hope that these financial instruments will become operational as quickly as possible in a transparent way.
tikiuosi, kad šiose ataskaitose rasite svarbios informacijos apie tai, kokių geresnių veiksmų būtų galima imtis šiose politikos srityse.
i hope that you will find significant information in those reports in terms of what could be done better in the context of these policies.
Šios informacijos pakako tiksliai apskaičiuotai normaliajai vertei apskaičiuoti, kaip nustatyta toliau.
this information was sufficient to perform a detailed calculation of constructed normal value as set out below.