Usted buscó: antara dia dengan tuhan (Malayo - Inglés)

untuk perhadapan dengan tuhan
into the presence of god

kongsi dia dengan saya
share with me

tolong jaga dia dengan baik
please take good care of him

hentikan dia dengan segala kekuatannya
hit him with all her might

" ` kerana kami menyamakan kamu dengan tuhan sekalian alam;
"'when we held you as equals with the lord of the worlds;

saya hanya mampu berdoa semoga jasa baik awak dibalasi dengan tuhan
i can only pray that your good deeds will be rewarded by godmenaiki motosikal

berlaku pengtengkaran yang teruk antara dia dan ibunya
there was a terrible fight between her and her mother

saya hargai dia dengan menunjukkan rada hormat kepada dia
i appreciate him by showing respect to the rada he

dan orang-orang yang tidak mempersekutukan sesuatu yang lain dengan tuhan mereka;
and do not ascribe partners to him;

kemudian, apabila ia menghapuskan kesusahan itu daripada kamu, tiba-tiba sepuak di antara kamu mempersekutukan (sesuatu yang lain) dengan tuhan mereka.
and afterward, when he hath rid you of the misfortune, behold! a set of you attribute partners to their lord,

bertanyalah (wahai muhammad): "adakah di antara makhluk-makhluk: yang kamu sekutukan dengan tuhan itu, sesiapa yang dengan memberi petunjuk kepada kebenaran?
(muhammad), ask them, "can any of your idols guide you to the truth?"

sesungguhnya mereka (yang kufur ingkar) sentiasa berada di dalam keadaan syak - ragu-ragu tentang pertemuan dengan tuhan mereka.
are they in doubt concerning the meeting with their lord?

`kitab yang memberi panduan ke jalan yang betul, lalu kami beriman kepadanya, dan kami tidak sekali-kali akan mempersekutukan sesuatu makhluk dengan tuhan kami.
'it gives guidance to the right, and we have believed therein: we shall not join (in worship) any (gods) with our lord.

ingatlah! sesungguhnya mereka (yang kufur ingkar) sentiasa berada di dalam keadaan syak - ragu-ragu tentang pertemuan dengan tuhan mereka.
are they not in doubt concerning the meeting with their lord?

bertanyalah (kepada mereka wahai muhammad): "adakah di antara makhluk-makhluk yang kamu sekutukan dengan tuhan itu, sesiapa yang mula menciptakan sesuatu kejadian kemudian ia mengembalikan adanya semula (pada hari kiamat)?
(muhammad), ask them,"can any of your idols create something (cause it to die), and then bring it back to life again?"