Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
iffirmar u depożitar
signature and deposit
Última actualización: 2014-11-15
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
id-dwana għandha tippermetti d-depożitar tad-dikjarazzjoni ta' merkanzija f'kull uffiċċju doganali nominat stabbilit.
the customs shall permit the lodging of the goods declaration at any designated customs office.
bħalissa qed jiġu adottati regoli u prattiki nazzjonali għad-depożitar tad-dejta meħtieġ legalment biex jinkludu l-materjal diġitali, iżda l-kunċett ta' liema materjal huwa kopert u kif, ivarja minn stat membru għall-ieħor.
national rules and practices for legally-required data depositing are now being adapted to include digital material, but exactly what material is covered and how, differs from one eu member state to another.