Usted buscó: conclusions (Maltés - Polaco)

Maltés

Traductor

conclusions

Traductor

Polaco

Traductor
Traductor

Traduce al momento textos, documentos y pistas de voz con Lara

¡Traducir ahora!

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Maltés

Polaco

Información

Maltés

conclusions and recommendations

Polaco

wnioski i zalecenia

Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Maltés

34.minkejja dawn ir-riżorsi kollha għadu diffiċli li jiġi stabbilit il-livell ta'assigurazzjoni addizjonali li verifiki esterni jipprovdu dwar il-legalità u r-regolarità tat-transazzjonijiet bażi ta'l-edf. il-fatt huwa li s-segwitu tar-riżultati tal-verifika għadu mhux daqstant effettiv minħabba l-firxa wiesgħa ta'użu li dawn ir-riżulati qegħdin jiġu soġġetti mill-partijiet varji nvoluti. wara l-progress li sar fl-istandardizzar tat-termini ta'referenza, hemm bżonn ta'ħidma akbar biex jiġi assigurat illi r-riżultati tal-verifika jiġu segwiti b’mod adegwat. -34.the level of programming and follow-up of audits corresponds to that of the management of the project that is to be audited, which gives a better yield in terms of exploitation of results.the commission agrees that progress is needed in following up the conclusions of audits which is why it introduced a follow-up reporting system in 2004. -

Polaco

1.3 -transakcje obejmujące kapitał wysokiego ryzyka (venture capital), którym zarządza ebi -wyższe stopy procentowe niż przewidziane w konwencji z lomé -komisja uważa, że postąpiła słusznie, niemniej wspólnie z ebi dokona weryfikacji poprawnego stosowania postanowień konwencji z lomé -wyższe stopy procentowe niż przewiduje to konwencja z lomé -prawidłowe stosowanie postanowień konwencji z lomé -odpowiedzialność za zarządzanie instrumentem inwestycyjnym została przeniesiona na ebi, na podstawie rozporządzenie finansowego mającego zastosowanie do 9-ego efr -trybunał nie wypowiada się już w tej kwestii w ramach poświadczenia wiarygodności -1.4 -mechanizmy weryfikacji cen -umowy nie przewidują weryfikacji cen -komisja przypomni o tym problemie wszystkim przedstawicielstwom, aby uniknąć jego powtórzenia -weryfikacje cen nadal nie posiadają precyzyjnej podstawy umownej -poprawa sformułowań i kontroli klauzul związanych z weryfikacją cen w umowach -wprowadzenie klauzul dotyczących weryfikacji cen nadal sporadycznie wywołuje problemy -należy kontynuować nadzór nad tym aspektem wdrażania umów -

Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Obtenga una traducción de calidad con
10,388,471,977 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo