Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
, nga moe reka
, beautiful tastes
Última actualización: 2019-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
e toru nga koa
three cheers for them
Última actualización: 2021-04-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
e toru nga taane
three things
Última actualización: 2021-09-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
he pai nga moe mo te po
a beautiful good sleep
Última actualización: 2022-08-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
e toru nga mihi aroha ki a koe
three cheers for jpc
Última actualización: 2023-04-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
e toru nga umere mo ētahi atu tīma
three cheers for
Última actualización: 2023-08-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
e toru nga koa mo etahi atu o nga roopu
three cheers for them
Última actualización: 2021-04-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
e toru nga tangata kua tae mai mo te wa tuatahi
we have 3 persons who are here for the first time
Última actualización: 2022-09-20
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
e toru nga wa o te tau e tuku hakari ai koe ki ahau
three times thou shalt keep a feast unto me in the year.
Última actualización: 2024-04-13
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
na ka huihuia ratou e ia kia tiakina, e toru nga ra
and he put them all together into ward three days.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
na kua tae matou ki hiruharama, a noho ana i reira, e toru nga ra
and we came to jerusalem, and abode there three days.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
na ka whakahaehaetia ahau e koe ki nga moe, ka whakawehia ahau ki nga mea e whakakitea mai
then thou scarest me with dreams, and terrifiest me through visions:
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
a peterepaoto, a haruhene; kotahi tekau ma toru nga pa, me nga kainga
and beth-lebaoth, and sharuhen; thirteen cities and their villages:
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
koia taku e whakahau atu nei ki a koe, e mea nei, me wehe e koe kia toru nga pa mou
wherefore i command thee, saying, thou shalt separate three cities for thee.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
e toru nga mea, he tau ta ratou hikoi, ae ra, e wha he huatau ki te haere
there be three things which go well, yea, four are comely in going:
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
a e wha rau e toru nga tau o haraha i muri i te whanautanga o epere, ka whanau ana tama me ana tamahine
and salah lived after he begat eber four hundred and three years, and begat sons and daughters.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
a e rua tekau ma toru nga tau i whakarite ai ia mo iharaira, na ka mate, a tanumia ana ki hamiri
and he judged israel twenty and three years, and died, and was buried in shamir.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
kotahi tekau ma rima whatianga o nga pa o tetahi taha o te kuwaha; e toru nga pou, e toru hoki nga turanga
the hangings of the one side of the gate were fifteen cubits; their pillars three, and their sockets three.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ka ki, i mea ia, e taea e ahau te whakahoro te whare tapu o te atua, a kia toru nga ra ka oti i hau te hanga
and said, this fellow said, i am able to destroy the temple of god, and to build it in three days.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
a ka tomo atu a paora ki a ratou, he tikanga hoki nana, a e toru nga hapati i korerorero ai ki a ratou i roto i nga karaipiture
and paul, as his manner was, went in unto them, and three sabbath days reasoned with them out of the scriptures,
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: