Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
afscherming die de gebruikers schaadt ("concurrentieverstorende afscherming")
marktverschließung zum schaden des verbrauchers („wettbewerbswidrige marktverschließung“)
4. onderstreept dat de belangrijkste concurrentieverstorende factoren de volgende zijn:
4. betont, daß die größten wettbewerbsverzerrungen darin bestehen, daß — der europäische binnenmarkt noch nicht vollendet ist, — nationale subventionen den binnenwettbewerb und
"schadelijke gevolgen" en "geschaad", afbreuk door concurrentieverstorende activiteiten:
"beeinträchtigung" und "beeinträchtigt", eine durch wettbewerbswidrige verhaltensweisen verursachte schädigung