Usted buscó: draaihals (Neerlandés - Alemán)

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Neerlandés

Alemán

Información

Neerlandés

draaihals

Alemán

wendehals

Última actualización: 2012-06-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Neerlandés

draaihals (torticollis spasmodica).

Alemán

schiefhals (torticollis spasmodicus)

Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Neerlandés

45 de behandeling van een draaihals kan slikproblemen veroorzaken waarvan de ernst uiteen kan lopen.

Alemán

45 schluckstörungen scheinen dosisabhängig zu sein.

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Neerlandés

draaihals (torticollis spasmodica) de volgende bijwerkingen zijn gemeld bij gebruik van xeomin:

Alemán

schiefhals (torticollis spasmodicus) folgende nebenwirkungen wurden bei der anwendung von xeomin beobachtet:

Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Neerlandés

draaihals (torticollis spasmodica) na de injectie kunt u lichte tot matig ernstige slikproblemen krijgen.

Alemán

schiefhals (torticollis spasmodicus) nach der injektion können milde bis schwere schluckstörungen auftreten.

Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Neerlandés

draaihals (torticollis spasmodica) gewoonlijk wordt de aanvang van het effect binnen zeven dagen na de injectie waargenomen.

Alemán

schiefhals (torticollis spasmodicus) der erste effekt der injektion stellt sich üblicherweise innerhalb von sieben tagen ein.

Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Neerlandés

hij kent ze, en als hij zich nu aan de zijde van de basisbeweging schaart, dan moet ik hem ook een draaihals noemen, want dergelijke bewegingen beziet hij in onze samenleving met afgrijzen.

Alemán

er kennt sie, und wenn der bundeskanzler sich heute auf die seite der basisbewegung stellt, dann muß auch ich ihn als wendehals bezeichnen, denn diese bewegungen sind ihm in unserer gesellschaft ein greuel.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Neerlandés

xeomin wordt gebruikt voor de behandeling van de volgende aandoeningen bij volwassenen: • ooglidspasmen (blefarospasme) • draaihals (torticollis spasmodica).

Alemán

xeomin wird angewendet zur behandlung der folgenden erkrankungen bei erwachsenen: • lidkrampf (blepharospasmus) • schiefhals (torticollis spasmodicus)

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Obtenga una traducción de calidad con
7,761,282,381 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo