Vous avez cherché: draaihals (Néerlandais - Allemand)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Néerlandais

Allemand

Infos

Néerlandais

draaihals

Allemand

wendehals

Dernière mise à jour : 2012-06-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Néerlandais

draaihals (torticollis spasmodica).

Allemand

schiefhals (torticollis spasmodicus)

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Néerlandais

45 de behandeling van een draaihals kan slikproblemen veroorzaken waarvan de ernst uiteen kan lopen.

Allemand

45 schluckstörungen scheinen dosisabhängig zu sein.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Néerlandais

draaihals (torticollis spasmodica) de volgende bijwerkingen zijn gemeld bij gebruik van xeomin:

Allemand

schiefhals (torticollis spasmodicus) folgende nebenwirkungen wurden bei der anwendung von xeomin beobachtet:

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Wikipedia

Néerlandais

draaihals (torticollis spasmodica) na de injectie kunt u lichte tot matig ernstige slikproblemen krijgen.

Allemand

schiefhals (torticollis spasmodicus) nach der injektion können milde bis schwere schluckstörungen auftreten.

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Wikipedia

Néerlandais

draaihals (torticollis spasmodica) gewoonlijk wordt de aanvang van het effect binnen zeven dagen na de injectie waargenomen.

Allemand

schiefhals (torticollis spasmodicus) der erste effekt der injektion stellt sich üblicherweise innerhalb von sieben tagen ein.

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Wikipedia

Néerlandais

hij kent ze, en als hij zich nu aan de zijde van de basisbeweging schaart, dan moet ik hem ook een draaihals noemen, want dergelijke bewegingen beziet hij in onze samenleving met afgrijzen.

Allemand

er kennt sie, und wenn der bundeskanzler sich heute auf die seite der basisbewegung stellt, dann muß auch ich ihn als wendehals bezeichnen, denn diese bewegungen sind ihm in unserer gesellschaft ein greuel.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Néerlandais

xeomin wordt gebruikt voor de behandeling van de volgende aandoeningen bij volwassenen: • ooglidspasmen (blefarospasme) • draaihals (torticollis spasmodica).

Allemand

xeomin wird angewendet zur behandlung der folgenden erkrankungen bei erwachsenen: • lidkrampf (blepharospasmus) • schiefhals (torticollis spasmodicus)

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,761,774,063 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK