Preguntar a Google

Usted buscó: pups (Neerlandés - Alemán)

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Neerlandés

Alemán

Información

Neerlandés

Pups

Alemán

Pups – Kein Kinderspiel

Última actualización: 2013-11-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Neerlandés

Factor VIII remming (PUPs)

Alemán

Faktor-VIII- Hemmung (PUPs)

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Neerlandés

Niet gebruiken in pups jonger dan 6 maanden.

Alemán

Nicht anwenden bei Hunden, welche jünger als 6 Monate sind.

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 3
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Neerlandés

Niet toedienen aan pups jonger dan 8 weken.

Alemán

Nicht bei jungen Hunden unter 8 Wochen anwenden.

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 3
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Neerlandés

Niet gebruiken bij pups jonger dan 7 weken.

Alemán

Nicht anwenden bei Welpen, die weniger als 7 Wochen alt sind.

Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Neerlandés

Niet gebruiken bij pups jonger dan 12 weken of van minder dan 1 kg.

Alemán

Nicht anwenden bei Hundewelpen, die jünger als 12 Wochen oder leichter als 1 kg sind.

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 9
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Neerlandés

Zogende teven met hun worp; pups tot 7,5 kg

Alemán

Tabelle D.2.

Última actualización: 2014-11-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Neerlandés

Niet toedienen aan pups jonger dan 8 weken Niet toedienen aan katten.

Alemán

Nicht bei Katzen anwenden.

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Neerlandés

Zeer vaak (≥ 1/10) Factor VIII remmers-PUPs

Alemán

Sehr häufig (≥ 1/10)

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Neerlandés

Bij PUPs zijn de farmacokinetische parameters van ReFacto geëvalueerd met behulp van de chromogene assay.

Alemán

Bei PUPs wurden die pharmakokinetischen Parameter von ReFacto mit dem chromogenen Assay ermittelt.

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 3
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Neerlandés

Hoge doses cysteamine schaden het vermogen van zogende moeders om hun pups te voeden.

Alemán

Cysteamin beeinträchtigt in hoher Dosierung die Fähigkeit der Muttertiere zum Stillen ihrer Jungen.

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 3
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Neerlandés

Hoge doses cysteamine schaden het vermogen van zogende moeders om hun pups te voeden.

Alemán

Cysteamin beeinträchtigt in hoher Dosierung die Fähigkeit der Muttertiere zum Säugen ihrer Jungen.

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Neerlandés

Laboratoriumstudies bij pups hebben aangetoond dat arthropathie kan voorkomen na systemische toediening van orbifloxacine.

Alemán

Laboruntersuchungen an Welpen ergaben nach systemischer Applikation von Orbifloxacin Hinweise auf Arthropathien.

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Neerlandés

De ongeboren jongen werden in de moederschoot bestraald, evenals de pasgeboren pups.

Alemán

Christophersen, Vizepräsident der Kommission. -(DA) Herr Präsident!

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Neerlandés

Labostudies bij pups hebben aangetoond dat arthropathie kan voorkomen na systemische toediening van orbifloxacine.

Alemán

Laboruntersuchungen an Welpen ergaben nach systemischer Applikation von Orbifloxacin Hinweise auf Arthropathien.

Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Neerlandés

Bij ratten werden een stijging van de mortaliteit van pups en vertraagde ossificatie waargenomen.

Alemán

Bei Ratten wurde eine erhöhte Sterblichkeit und eine verzögerte Ossifikation des Nachwuchses festgestellt.

Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Neerlandés

In reproductie- en ontwikkelingsstudies naar toxiciteit werd een verlaagd geboortegewicht van de pups gezien.

Alemán

In Studien zur Reproduktionstoxizität und Entwicklung wurde ein verringertes Geburtsgewicht der Jungtiere beobachtet.

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 3
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Neerlandés

In utero blootstelling aan de werkzame stof isavuconazol had geen effect op de vruchtbaarheid van de overlevende pups.

Alemán

In utero hatte die Exposition gegenüber der aktiven Substanz, Isavuconazol, keine Auswirkungen auf die Fertilität der überlebenden Rattenjungen.

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Neerlandés

Voldoende opname van colostrum is vereist, teneinde immuniteit op de pups over te dragen.

Alemán

Um eine Immunität auf die Welpen zu übertragen, ist eine ausreichende Aufnahme von Kolostrum erforderlich.

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Neerlandés

Zorg er voor dat pups de plaats van toediening op de teef niet kunnen likken als deze nog nat is.

Alemán

Stellen Sie sicher, dass Welpen nicht die behandelte Stelle der Hündin belecken, solange dieser Bereich noch feucht ist.

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 3
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Obtenga una traducción de calidad con
4,401,923,520 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo