Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
combinatie met een sulfonylureumderivaat
kombination mit einem sulfonylharnstoff
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
hypoglykemie (met een sulfonylureumderivaat)
hypoglykämie (mit einem sulfonylharnstoff)
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
canagliflozine + metformine en sulfonylureumderivaat
canagliflozin + metformin und sulfonylharnstoff
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
combinatietherapie met metformine en sulfonylureumderivaat
kombinationstherapie mit metformin und sulfonylharnstoff
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
combinatie met metformine en een sulfonylureumderivaat
kombination mit metformin und einem sulfonylharnstoff
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
0% in de placebo + sulfonylureumderivaat behandelingsgroep.
kombination mit einem sulfonylharnstoff in kontrollierten klinischen studien zur kombinationstherapie von 50 mg vildagliptin + einem sulfonylharnstoff betrug die inzidenz von abbrüchen auf grund von nebenwirkungen 0,6% in der gruppe 50 mg vildagliptin + sulfonylharnstoff und 0% in der gruppe placebo + sulfonylharnstoff.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
eerdere behandeling met sulfonylureumderivaat ± metformine
vorherige behandlung mit sulfonylharnstoff ± metformin
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
alogliptine als aanvullende therapie bij een sulfonylureumderivaat
alogliptin als zusatztherapie zu einem sulfonylharnstoff
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
alogliptine 25 mg eenmaal daags met een sulfonylureumderivaat
alogliptin 25 mg einmal täglich mit einem sulfonylharnstoff
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
bijwerkingen per behandelingsregime linagliptine plus metformine plus sulfonylureumderivaat
nebenwirkungen nach behandlungsschema linagliptin plus metformin plus sulfonylharnstoff
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
u ook een sulfonylureumderivaat of een basale insuline gebruikt.
sie zusätzlich ein arzneimittel mit einem sulfonylharnstoff oder ein basalinsulin anwenden.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
misschien zal uw arts de dosis van uw sulfonylureumderivaat verminderen
ihr arzt kann dann eine niedrigere dosierung des sulfonylharnstoffes verordnen
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
canagliflozine 300 mg + metformine en sulfonylureumderivaat (n=377)
canagliflozin + metformin
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
add-on therapie bij sulfonylureumderivaat alleen of in combinatie met metformine
zusatz zu sulfonylharnstoff allein oder in kombination mit metformin
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
alogliptine 25 mg eenmaal daags met een sulfonylureumderivaat (n=197)
alogliptin 25 mg einmal täglich mit einem sulfonylharnstoff
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
alogliptine 25 mg eenmaal daags met een thiazolidinedion ± metformine of een sulfonylureumderivaat
alogliptin 25 mg einmal täglich mit einem thiazolidindion metformin oder einem sulfonylharnstoff
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
vergelijking met sitagliptine als tripletherapie met metformine en sulfonylureumderivaat (52 weken)
als dualtherapie mit metformin im vergleich zu glimepirid (52 wochen)
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
patiënten kregen metformine en/of een sulfonylureumderivaat en/of insuline als achtergrondtherapie.
die patienten erhielten metformin und/oder sulfonylharnstoff und/oder insulin als hintergrundtherapie.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- metformine en een sulfonylureumderivaat, bij patiënten (vooral patiënten met overgewicht) bij
- metformin und sulfonylharnstoffen bei patienten (insbesondere übergewichtigen patienten),
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
orale tripeltherapie (rosiglitazon, metformine en een sulfonylureumderivaat) (zie rubriek 4.4)
orale dreifach-kombinationstherapie (rosiglitazon, metformin und sulfonylharnstoff-derivat) (siehe abschnitt 4.4)
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 7
Calidad: