Je was op zoek naar: sulfonylureumderivaat (Nederlands - Duits)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Dutch

German

Info

Dutch

sulfonylureumderivaat

German

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Nederlands

Duits

Info

Nederlands

combinatie met een sulfonylureumderivaat

Duits

kombination mit einem sulfonylharnstoff

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

hypoglykemie (met een sulfonylureumderivaat)

Duits

hypoglykämie (mit einem sulfonylharnstoff)

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Nederlands

canagliflozine + metformine en sulfonylureumderivaat

Duits

canagliflozin + metformin und sulfonylharnstoff

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

combinatietherapie met metformine en sulfonylureumderivaat

Duits

kombinationstherapie mit metformin und sulfonylharnstoff

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

combinatie met metformine en een sulfonylureumderivaat

Duits

kombination mit metformin und einem sulfonylharnstoff

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

0% in de placebo + sulfonylureumderivaat behandelingsgroep.

Duits

kombination mit einem sulfonylharnstoff in kontrollierten klinischen studien zur kombinationstherapie von 50 mg vildagliptin + einem sulfonylharnstoff betrug die inzidenz von abbrüchen auf grund von nebenwirkungen 0,6% in der gruppe 50 mg vildagliptin + sulfonylharnstoff und 0% in der gruppe placebo + sulfonylharnstoff.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Nederlands

eerdere behandeling met sulfonylureumderivaat ± metformine

Duits

vorherige behandlung mit sulfonylharnstoff ± metformin

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

alogliptine als aanvullende therapie bij een sulfonylureumderivaat

Duits

alogliptin als zusatztherapie zu einem sulfonylharnstoff

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

alogliptine 25 mg eenmaal daags met een sulfonylureumderivaat

Duits

alogliptin 25 mg einmal täglich mit einem sulfonylharnstoff

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

bijwerkingen per behandelingsregime linagliptine plus metformine plus sulfonylureumderivaat

Duits

nebenwirkungen nach behandlungsschema linagliptin plus metformin plus sulfonylharnstoff

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

u ook een sulfonylureumderivaat of een basale insuline gebruikt.

Duits

sie zusätzlich ein arzneimittel mit einem sulfonylharnstoff oder ein basalinsulin anwenden.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

misschien zal uw arts de dosis van uw sulfonylureumderivaat verminderen

Duits

ihr arzt kann dann eine niedrigere dosierung des sulfonylharnstoffes verordnen

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Nederlands

canagliflozine 300 mg + metformine en sulfonylureumderivaat (n=377)

Duits

canagliflozin + metformin

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

add-on therapie bij sulfonylureumderivaat alleen of in combinatie met metformine

Duits

zusatz zu sulfonylharnstoff allein oder in kombination mit metformin

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

alogliptine 25 mg eenmaal daags met een sulfonylureumderivaat (n=197)

Duits

alogliptin 25 mg einmal täglich mit einem sulfonylharnstoff

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

alogliptine 25 mg eenmaal daags met een thiazolidinedion ± metformine of een sulfonylureumderivaat

Duits

alogliptin 25 mg einmal täglich mit einem thiazolidindion  metformin oder einem sulfonylharnstoff

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

vergelijking met sitagliptine als tripletherapie met metformine en sulfonylureumderivaat (52 weken)

Duits

als dualtherapie mit metformin im vergleich zu glimepirid (52 wochen)

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

patiënten kregen metformine en/of een sulfonylureumderivaat en/of insuline als achtergrondtherapie.

Duits

die patienten erhielten metformin und/oder sulfonylharnstoff und/oder insulin als hintergrundtherapie.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

- metformine en een sulfonylureumderivaat, bij patiënten (vooral patiënten met overgewicht) bij

Duits

- metformin und sulfonylharnstoffen bei patienten (insbesondere übergewichtigen patienten),

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Nederlands

orale tripeltherapie (rosiglitazon, metformine en een sulfonylureumderivaat) (zie rubriek 4.4)

Duits

orale dreifach-kombinationstherapie (rosiglitazon, metformin und sulfonylharnstoff-derivat) (siehe abschnitt 4.4)

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
7,763,916,387 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK