Usted buscó: communautaire uitputting (Neerlandés - Danés)

Traducción automática

Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.

Dutch

Danish

Información

Dutch

communautaire uitputting

Danish

 

De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Neerlandés

Danés

Información

Neerlandés

uitputting

Danés

konsumption

Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Neerlandés

uitputting van ozon

Danés

ozonnedbrydning

Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Neerlandés

uitputting van grondstoffen

Danés

overbelastning af naturressourcer

Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Neerlandés

uitputting van aardoliereserves.

Danés

udtømmelse af oliereserver.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Neerlandés

uitputting van de uitkeringen

Danés

opbrugte ydelser

Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Neerlandés

uitputting van natuurlijke hulpbronnen

Danés

udtømmelse af naturressourcer

Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Neerlandés

plaatsen hun uitputting naderen.

Danés

europaaftalen indeholder bestemmelser om handel med fiskerivarer med fællesskabet. hvidbogen omfatter ingen foranstaltninger på dette område.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Neerlandés

uitputting van intellectuele-eigendomsrechten

Danés

intellektuelle ejendomsrettigheders konsumption

Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Neerlandés

uitputting van de natuurlijke hulpbronnen

Danés

udtømning af de naturlige ressourcer

Última actualización: 2014-11-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Neerlandés

uitputting van niet-duurzame energiebronnen

Danés

opbrug af ikke-vedvarende energikilder

Última actualización: 2014-11-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Neerlandés

d uitputting van merkrechten: gedachtewisse­ling.

Danés

foregående samling: punkt 1.10.7 i dette nummer af bulletinen.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Neerlandés

model gebaseerd op uitputting van de bron

Danés

model for korrektion for nedfald

Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Neerlandés

energie uitputting van de natuurlijke hulpbronnen.

Danés

vold mod kvinder.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Neerlandés

kosten van de uitputting van natuurlijke hulpbronnen

Danés

rovdriftomkostninger

Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Neerlandés

□ internationale uitputting van merkrechten: in­formatie.

Danés

d international konsumption af varemærkeret­tigheder: orientering.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Neerlandés

uitputting van de rechtsgevolgen van de communautaire bescherming

Danés

konsumption af de til ef-beskyttelse knyttede rettigheder

Última actualización: 2014-11-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Neerlandés

in dit specifieke geval zorgde internationale uitputting dus niet voor lagere prijzen dan communautaire uitputting, integendeel zelfs.

Danés

så i dette tilfælde gav international konsumption ikke anledning til lavere priser end eu-dækkende konsumption- tværtimod.

Última actualización: 2012-03-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: IATE

Neerlandés

uitputting van de rechtsgevolgen van de communautaire bescherming voor kweekprodukten

Danés

konsumption af de til ef-sortsbeskyttelsen knyttede rettigheder

Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Neerlandés

- desindustrialisering van grote steden (uitputting van de decentralisatiemogelijkheden)

Danés

- problemer ved af grænsning af styringsområder eller udvidelse af den nuværende styringsregion

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Neerlandés

beperking en uitputting van de door de communautaire tekening en het model verleende rechten.

Danés

indskrænkninger i og konsumption af de ved ef-mønstret tillagte rettigheder.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Obtenga una traducción de calidad con
7,743,023,968 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo