Usted buscó: ego te saluto, magistrados (Neerlandés - Danés)

deze mannen, die in frankrijk de naam censi, millon en blanc dragen en als leden van het comité van de regio's zijn gekozen, hebben dit soort prestigieuze gebouwen nodig om hun ego te strelen, dat veel gelijkenis vertoont met dat van de dictators van zwart afrika.
men disse mennesker, som i frankrig hedder censi, millon og blanc, og som er valgt til medlemmer af regionsudvalget, har brug for sådanne prestigeprojekter til at tilfreds stille deres ego, i lighed med det sorte afrikas diktatorer.

wij zouden veeleer de strijd moeten aanbinden tegen discriminatie en geweld, ook psychisch geweld, op het werk, in de opleiding, de politiek en het gezin. het gezin wordt trouwens weer een actueel onderwerp daar kinderen worden gebruikt als een instrument om aan de egoïstische behoeften te voldoen van degenen die geen waarden meer kennen en hun toevlucht nemen tot het" technologisch" moederschap of vaderschap om hun ego te strelen en hun bezitsdrang te bevredigen.
vi skal bekæmpe diskrimination og vold, også psykisk vold, når det gælder arbejde, information, politik og familien, der igen er blevet midtpunkt for debatten på et tidspunkt, hvor børn er ved at blive et redskab, der skal opfylde det egoistiske ønske hos dem, der har mistet alle andre værdier, og som med et" teknologisk" moderskab eller faderskab forsøger at tilfredsstille deres eget ego og deres besiddelsestrang.