Usted buscó: bezitter (Neerlandés - Francés)

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Neerlandés

Francés

Información

Neerlandés

bezitter

Francés

possesseur

Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: IATE

Neerlandés

eerste bezitter

Francés

possession à titre de premier occupant

Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Neerlandés

derde-bezitter

Francés

tiers détenteur

Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Neerlandés

bezitter van effecten

Francés

porteur de valeurs mobilières

Última actualización: 2014-11-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Neerlandés

bezitter te goeder trouw

Francés

possesseur de bonne foi

Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Neerlandés

bij de koran, bezitter van eer.

Francés

par le coran, au renom glorieux (dikr)!

Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Neerlandés

onrechtmatige bezitter te kwader trouw

Francés

occupant sans titre et de mauvaise foi

Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Neerlandés

de bezitter van den glansrijken troon;

Francés

le maître du trône, le tout-glorieux,

Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Neerlandés

de luxemburg se bezitter van een apothekers

Francés

brochure décrivant l'enseigne­ment secondaire technique (1983). (eine broschüre, die das berufsbildende schulwesen beschreibt (1983).)

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Neerlandés

distributeur/naam van bezitter van de erkenning

Francés

distributeur/ou nom du detenteur d'agrement

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Neerlandés

bezitter van de troon, de meest vrijgevige.

Francés

le maître du trône, le tout-glorieux,

Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Neerlandés

en fir'aun, de bezitter van de pinnen?

Francés

ainsi qu'avec pharaon, l'homme aux épieux?

Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Neerlandés

en allah is almachtig, bezitter can de vergelding.

Francés

et, allah est puissant, détenteur du pouvoir de punir.

Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Neerlandés

en allah is de bezitter van de geweldige gunst.

Francés

et allah est le détenteur de l'énorme grâce.

Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Neerlandés

de bezitter of de houder van een werkende tabaksfabriek;

Francés

le possesseur ou le détenteur d'une fabrique de tabacs manufacturés en activité;

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Neerlandés

- kosteloosheid voor de eigenaar/bezitter van het voertuig.

Francés

- le critère de la gratuité pour le propriétaire/détenteur du véhicule.

Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Neerlandés

(die komt) van allah, de bezitter van de trappen.

Francés

et qui vient d'allah, le maître des voies d'ascension.

Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Neerlandés

elke bezitter of houder van een fabriek van alcoholvrije dranken ;

Francés

tout possesseur ou détenteur d'une fabrique de boissons non alcoolisées;

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Neerlandés

als ipod touch-bezitter heb je helemaal geen filmcrew nodig.

Francés

la seule équipe de tournage qu'il vous faut, c'est vous.

Última actualización: 2011-02-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Neerlandés

voorwaar, allah is de verhevene en de bezitter van de vergelding.

Francés

certes allah est tout puissant et détenteur du pouvoir de punir,

Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Obtenga una traducción de calidad con
7,740,172,874 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo