De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
clementieregeling
programme de mansuétude
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
over de clementieregeling
sur les mesures de clémence
Última actualización: 2017-04-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
zie de clementieregeling op
voir la communication sur les mesures de clémence sur le site:
Última actualización: 2017-04-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
toepassing van de clementieregeling
application de la communication sur la clémence
Última actualización: 2014-11-05
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
de clementieregeling is toegepast.
lacommunication sur la clémence a été appliquée.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
samenwerking buiten de clementieregeling
coopération en dehors du champ d’application de la communication sur la clémence
Última actualización: 2014-10-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
toepassing van de clementieregeling van 1996
application de la communication sur la clémence de 1996
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 8
Calidad:
de clementieregeling van 1996 werd toegepast.
la communication sur la clémence de 1996 a été appliquée.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
vermindering op grond van de clementieregeling
réduction au titre de la communication sur la clémence
Última actualización: 2017-04-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
de clementieregeling werd als volgt toegepast:
cette dernière a été appliquée comme suit:
Última actualización: 2014-11-06
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
slotopmerking betreffende de toepassing van de clementieregeling
observation finale concernant l'application de la communication sur la clémence
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
4.5 opmerkingen ten aanzien van de clementieregeling
4.5 observations concernant les programmes de clémence:
Última actualización: 2017-04-08
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
berekening van geldboeten en toepassing van de clementieregeling
calcul des amendes et application de la communication sur la clémence
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
in december 2006 werd een herziene clementieregeling ingevoerd2.
en décembre 2006, une communication révisée sur la clémence («la communication de 2006»)2 a été introduite.
Última actualización: 2017-04-08
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
toepassing van de mededeling van 1996 inzake de clementieregeling
application de la communication de 1996 sur la clémence
Última actualización: 2014-11-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
hoeveel eu-landen hebben een eigen clementieregeling?
combien d'États membres de l'ue ont-ils adopté des dispositions nationales sur les mesures de clémence?
Última actualización: 2017-04-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
deel b van de clementieregeling: vermindering met 75 % tot 100 %
titre b de la communication sur la clémence: réduction du montant de l’amende comprise entre 75 % et 100 %
Última actualización: 2014-11-06
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
berekening van de geldboeten en de toepassing van de clementieregeling van 1996
calcul des amendes et application de la communication sur la clémence de 1996
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
dit is de eerste zaak waarin de clementieregeling van 2002 is toegepast.
il s'agit du premier cas d'application de la communication sur la clémence de 2002.
Última actualización: 2017-04-08
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
derhalve blijft de mededeling inzake de clementieregeling van 1996 van toepassing.
la communication sur la clémence de 1996 reste donc applicable.
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad: