Usted buscó: hersluitbare (Neerlandés - Francés)

Neerlandés

Traductor

hersluitbare

Traductor

Francés

Traductor
Traductor

Traduce al momento textos, documentos y pistas de voz con Lara

¡Traducir ahora!

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Neerlandés

Francés

Información

Neerlandés

hersluitbare verpakking

Francés

emballage refermable

Última actualización: 2014-11-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Neerlandés

niet-hersluitbare verpakkingen

Francés

emballages non refermables

Última actualización: 2012-04-06
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: IATE

Neerlandés

1 hersluitbare dop/spuitconnector.

Francés

1 bouchon pour flacon refermable.

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Neerlandés

1 hersluitbare flesdop/spuitconnector.

Francés

1 bouchon pour flacon refermable.

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Neerlandés

3m™ dual-lock™ hersluitbare bevestigingen

Francés

fixations réutilisables 3m™ dual-lock™

Última actualización: 2011-03-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Neerlandés

niet-hersluitbare verpakkingen (p.m.)

Francés

emballages non refermables (p.m.)

Última actualización: 2012-04-06
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: IATE

Neerlandés

draai de hersluitbare dop/spuitconnector op de fles.

Francés

vissez le bouchon pour flacon refermable sur le flacon.

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Neerlandés

sluit met het lipje de hersluitbare dop/spuitconnector af.

Francés

refermez la languette sur le bouchon refermable.

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Neerlandés

de hersluitbare dop/spuitconnector kan worden gebruikt tot de fles leeg is.

Francés

le bouchon pour flacon refermable peut être utilisé jusqu’à ce que le flacon soit vide.

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Neerlandés

dezelfde hersluitbare dop/spuitconnector kan worden gebruikt tot een fles leeg is.

Francés

le même bouchon pour flacon refermable peut être réutilisé jusqu’à ce que le flacon soit vide.

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Neerlandés

standaard pakketgrootte: 1 fles en 1 hersluitbare dop/spuitconnector per verpakking.

Francés

présentation standard : 1 flacon et 1 bouchon pour flacon refermable par carton.

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Neerlandés

sluit de hersluitbare dop/spuitconnector na gebruik goed met het eraan bevestigde lipje.

Francés

la languette de fixation doit être refermée sur le bouchon du flacon refermable après emploi.

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Neerlandés

er moet een nieuwe hersluitbare dop/spuitconnector worden gebruikt voor elke nieuwe fles die wordt geopend.

Francés

il faut utiliser un nouveau bouchon pour flacon refermable dès l’ouverture d’un nouveau flacon.

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Neerlandés

na uw initiële behandeling krijgt u een standaardpakket dat 1 fles ravicti en een hersluitbare dop/spuitconnector bevat.

Francés

après l’instauration du traitement, vous recevrez un conditionnement standard contenant 1 flacon de ravicti et un bouchon pour flacon refermable.

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Neerlandés

5ml glazen injectieflacons (type i) met een bromobutyl gecoate rubberen stop en een hersluitbare dop van aluminium.

Francés

flacon de verre (type i) de 5 ml fermé par un bouchon de caoutchouc en bromobutyle, et scellé par une capsule flip-off en aluminium.

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Neerlandés

5 ml glazen injectieflacons (type i) die zijn afgesloten met een stop van broombutyl en een hersluitbare dop van aluminium.

Francés

flacon de verre (type i) de 5 ml avec bouchon en bromobutyle et scellé par une capsule aluminium.

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Neerlandés

levensmiddelen kunnen ook beter worden bewaard door goed ontworpen hersluitbare verpakkingen, nieuwe luchtdichte verpakkingen en verpakkingen van krimpfolie die de houdbaarheid verlengen.

Francés

un emballage alimentaire bien conçu peut aussi aider le consommateur à conserver son achat dans des conditions optimales (emballages qui se referment, réemballage sous vide et emballages rétrécissables qui prolongent la durée de conservation du produit.

Última actualización: 2017-04-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Neerlandés

keppra concentraat is verpakt in een glazen injectieflacon van 5 ml, die is afgesloten met een stop van teflon en een hersluitbare dop van aluminium/ polypropyleen.

Francés

ce que contient keppra • la substance active est le lévétiracétam. • les autres composants sont: acétate de sodium, acide acétique glacial, chlorure de sodium, eau pour préparation injectable keppra solution à diluer est conditionné en flacon de verre de 5 ml fermé par un bouchon en téflon et scellé par une capsule en aluminium/ polypropylène.

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Neerlandés

de hersluitbare dop/spuitconnector moet worden weggegooid als de fles leeg is of, als deze nog niet leeg is, 3 dagen nadat de fles is geopend.

Francés

le bouchon refermable doit être jeté quand le flacon est vide ou 3 jours après son ouverture même si le flacon n’est pas vide.

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Neerlandés

in individuele verpakkingen zitten met een capaciteit van hoogstens 100 ml of gelijkwaardig en verpakt zijn in één transparante hersluitbare plastic zak met een capaciteit van hoogstens 1 l, waarbij de inhoud gemakkelijk in de plastic zak past en de zak volledig gesloten is, of

Francés

ils sont placés dans des conteneurs individuels d’une capacité maximale de 100 millilitres ou équivalent dans un sac refermable en matière plastique transparent d’une capacité ne dépassant pas 1 litre, le contenu de ce sac devant y prendre place aisément et le sac devant être complètement fermé; ou

Última actualización: 2014-11-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Obtenga una traducción de calidad con
8,953,323,010 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo