Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
dienst
service
Última actualización: 2017-04-08
Frecuencia de uso: 13
Calidad:
dienst:
références:
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
dienst : ...
ref .
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
dienst: …
numéro(s) d'enregistrement, nom du navire ou numéro du vol: …
Última actualización: 2014-11-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
dienst: … … …
mode de transport et identification du lot (8)
Última actualización: 2014-11-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
pechverhelping en bijstand bij ongeval
dépannage et assistance en cas d'accident
Última actualización: 2016-09-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
de verrichtingen m.b.t. de pechverhelping en de herstelling van het rollend materieel te verzekeren.
les opérations de dépannage et de réparation du matériel roulant.
Última actualización: 2016-09-13
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
1. heeft men cijfergegevens betreffende het aantal oproepen tot pechverhelping tijdens de opeenvolgende winters van 2005 tot en met die van 2010?
1. dispose-t-on de statistiques relatives au nombre d'appels de dépannage enregistrés durant les hivers 2005 à 2010?
Última actualización: 2016-09-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
volgens de aanmelding heeft de concentratie betrekking op de sectoren van de pechverhelping, reisbijstand en medische bijstand, en het verrichten van de wettelijk verplichte autokeuringen en het organiseren van wettelijke rijbewijsexamen.
selon la notification, la concentration concerne les secteurs de dépannage, assistance voyage et assistance médicale, ainsi que l'exécution du contrôle obligatoire légale des véhicules et l'organisation des examens de permis de conduire.
Última actualización: 2016-09-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
uitgezonderd zijn vervoermiddelen, met uitzondering van voertuigen voor pechverhelping, alsmede voertuigen die speciaal zijn ontworpen of uitgerust voor het verrichten van bepaalde werkzaamheden, verwerkte pelterijen, edelstenen, tapijten, sieraden en verbruiksgoederen.
sont exclus, les moyens de transport, sauf les véhicules de dépannage-auto ainsi que certains véhicules spécialement adaptés ou conçus pour des travaux dé terminés, les pelleteries confectionnées, les pierres précieuses, les tapis, les bijoux et les produits consomptibles.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
diensten
services
Última actualización: 2017-04-25
Frecuencia de uso: 36
Calidad: