Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
het lidmaatschap van vakverenigingen en het genot van de voordelen van collectieve onderhandelingen;
l'affiliation aux organisations syndicales et la jouissance des avantages offerts par les conventions collectives;
het genot van de weddenverhoging, vastgesteld in het eerste lid, mag slechts worden toegekend voor één brevet.
le bénéfice de la bonification fixée à l'alinéa 1er ne peut être attribué que pour un seul brevet.
hij kan de goederen, aan het recht van opstal onderworpen, met erfdienstbaarheden bezwaren, doch alleen voor het tijdvak, gedurende hetwelk hij het genot van dat recht bezit.
il peut grever de servitudes les biens qui font l'objet de son droit, mais pour la durée de sa jouissance seulement.