Usted buscó: zoek hulp om te stoppen met roken (Neerlandés - Francés)

Traducción automática

Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.

Dutch

French

Información

Dutch

zoek hulp om te stoppen met roken

French

 

De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Neerlandés

Francés

Información

Neerlandés

hulpmiddelen om te stoppen met roken

Francés

sevrage tabagique

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Neerlandés

stoppen met roken

Francés

arrêt du tabac

Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 3
Calidad:

Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Neerlandés

stoppen met roken.

Francés

arrêter de fumer

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Neerlandés

hij besliste te stoppen met roken.

Francés

il décida d'arrêter de fumer.

Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Neerlandés

stoppen met roken bupropion

Francés

sevrage tabagique bupropion

Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Neerlandés

effect van stoppen met roken

Francés

effet du sevrage tabagique

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Neerlandés

de effecten van stoppen met roken

Francés

les effets de l'arrêt du tabagisme

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Neerlandés

je zou beter stoppen met roken.

Francés

tu ferais mieux d'arrêter de fumer.

Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Neerlandés

speciale prijs: stoppen met roken

Francés

prix spécial: arrêt du tabagisme

Última actualización: 2017-04-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Neerlandés

geleidelijke benadering van stoppen met roken

Francés

approche progressive du sevrage tabagique

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Neerlandés

er zijn nog vele andere redenen om te stoppen met roken: p h

Francés

il existe de nombreuses façons de réduire le stress.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Neerlandés

uw arts of uw apotheker kan u helpen te stoppen met roken

Francés

votre médecin ou votre pharmacien peuvent vous aider à arrêter de fumer

Última actualización: 2017-04-25
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Neerlandés

het gebruik van champix in combinatie met andere behandelingen om te stoppen met roken

Francés

utilisation de champix avec d'autres traitements pour l'arrêt du tabagisme

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Neerlandés

zoek hulp om te stoppen met roken: (telefoon/postadres/internetadres/raadpleeg uw arts/apotheker)

Francés

faites-vous aider pour arrêter de fumer: (numéro de téléphone/boîte postale/adresse internet/consultez votre médecin/pharmacien)

Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Neerlandés

zoek hulp om te stoppen met roken: [telefoon/postadres/internetadres/raadpleeg uw arts/apotheker].

Francés

faites-vous aider pour arrêter de fumer: (n° téléphone/adresse postale/adresse internet/consultez votre médecin/pharmacien).

Última actualización: 2017-04-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Neerlandés

c) preventie van tabaksverslaving en stoppen met roken;

Francés

c) la prévention et la cessation du tabagisme;

Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: IATE

Neerlandés

u heeft een grotere kans om te stoppen met roken als u gemotiveerd bent om te stoppen.

Francés

vous avez plus de chances d’arrêter de fumer si vous êtes motivé pour arrêter.

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Neerlandés

daarom wordt patiënten geadviseerd om te stoppen met roken (zie rubriek 4.2).

Francés

il est donc conseillé aux patients d’arrêter de fumer (voir rubrique 4.2).

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Neerlandés

champix is geïndiceerd voor het stoppen met roken bij volwassenen.

Francés

champix est indiqué dans le sevrage tabagique chez l’adulte.

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 3
Calidad:

Referencia: IATE

Neerlandés

stoppen met roken stoppen met roken counseling stotteren straling

Francés

responsabilitÉ restaurant industrie de la restauration restauration rapide retraining maison de retraite retraite

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Obtenga una traducción de calidad con
7,740,106,999 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo