Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
de kracht die de passagiers op de portieren, stoelen en gordels uitoefenen is de middelpuntvliedende kracht.
the formula_37 term is again the centrifugal force, a force component induced by the rotating frame of reference.
kracht is de maximale kracht die een individu kan uitoefenen, via de spieren of spiergroepen, tegen een externe weerstand.
strength is the maximum force an individual can exert through a muscle or group of muscles, against an external resistance.
intramoleculaire krachten zijn de krachten die atomen en subatomaire deeltjes op elkaar uitoefenen binnen een molecule.
an intramolecular force is any force that holds together the atoms making up a molecule or compound.
kinderstoelen mogen geen plastic plaatjes bevatten die kunnen worden losgemaakt door uitoefening van krachten die een kind kan uitoefenen.
children’s chairs must not have any plastic decals that are detachable by forces that a child can apply.
vermindert het schadelijke effect dat zware metalen en medicatie op de nieren uitoefenen, dankzij de sterke ontgiftende kracht van chlorofyl.
•lowers the toxic effect of heavy metals and medication on the kidneys, due to the detoxing power of chlorophyl.
bij het uitoefenen van de voor het openen van de sluiting benodigde kracht wordt de sluiting ondersteund door een niet-buigzame steun .
during application of the buckle opening force, the buckle shall be held in place by a rigid support .
tussen de voorziening voor het uitoefenen van statische krachten en de toptetherverankering wordt een voorbelasting van 50 ± 5 n uitgeoefend.
a tension pre-load of 50 n ± 5 n must be applied between the sfad and the top-tether anchorage.