Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
de maan weerspiegelde in het meer.
the moon was mirrored in the lake.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
weerspiegelde dit alles een nieuwe internationale cultuur?
to which extent did all this reflect a new international culture?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
het weerspiegelde deel van de zonnestraling wordt albedo genoemd.
the reflected part of the solar radiation is called “albedo”.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
2008 weerspiegelde voornamelijk de algemene stijging van eurobankbiljetten in omloop.
the increase in income in 2008 mainly reflected the general increase in euro banknotes in circulation.
Última actualización: 2012-03-19
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
de top weerspiegelde de hechtheid van de betrekkingen tussen beide partners.
the summit reflected the strength of the relations between both partners.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
het vastleggingsprofiel voor 2003 weerspiegelde het normale jaarlijkse tranchepeil overeenkomstig het berlijnprofiel.
the 2003 commitment profile reflected the normal annual instalment level corresponding to the berlin profile.
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ook dat wordt in de richtlijn weerspiegeld.
that too is reflected in the directive.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 3
Calidad: