Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
geen toestemming
ikkje godkjent
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
toestemming geweigerd
nekta tilgang
Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 6
Calidad:
toestemming van derden
samtykke fra tredjepart
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
toestemming is geweigerd.
nektet tillatelse.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
toestemming van de huwelijkspartner
ektefellens samtykke
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
opnieuw toestemming vragen
spør om ny godkjenning
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
toestemming verlenen/weigeren
sjekk autorisering
Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
toestemming is afgewezen. %1
tilgang nekta.% 1
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
(opnieuw) toestemming vragen
send godkjenningsførespurnaden (ein gong til)
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
wachten op toestemming van %s...
venter på godkjenning fra %s...
Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
wacht op toestemming van %s...
ventar på godkjenning ...
Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
verzoek om toestemming van '%s'
autoriseringsførespurnad frå «%s»
Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
toestemming voor afsluitenshutdown request origin
tillat å avsluttashutdown request origin
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
vrienden weergeven die op toestemming wachten
vis venner som ventar på godkjenning
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
bestemmingsmap aanmaken zonder toestemming te vragen
lag målmappe utan å be om stadfesting
Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
u heeft geen toestemming om hier te chatten.
du har ikkje tillatelse til å snakke her.
Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
u wacht op toestemming van de volgende vrienden
du ventar på godkjenning frå desse vennene
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
u heeft geen toestemming de systeemconfiguratie te wijzigen.
du har ikkje tilgang til å endra systemoppsettet.
Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
toestemming vragen voor gebruik van een opgeslagen wachtwoordzin
alltid spør meg før bruk av ein mellomlagra passordfrase
Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
u heeft geen toestemming om dit bestand te openen.
du har ikkje lov til å opna denne fila.
Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 2
Calidad: