De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
aquacultuurproducten
akwakultura
Última actualización: 2014-11-15
Frecuencia de uso: 7
Calidad:
heruitzetting: alleen voor aquacultuurproducten.
przenoszenie do wód wspólnotowych dotyczy tylko produktów akwakultury.
Última actualización: 2014-11-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
aquacultuurproducten verkregen uit pootvis of larven
produkty akwakultury otrzymywane z narybku lub larw
Última actualización: 2014-11-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
aquacultuurproducten (zee- en zoetwater — gekweekt)
produkty akwakultury (wody morskie i słodkie – zwierzęta dzikie utrzymywane przez człowieka)
Última actualización: 2014-11-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
verwerking en afzet van visserij- en aquacultuurproducten
przetwórstwo i marketing produktów rybołówstwa i akwakultury
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
zij is echter niet van toepassing op aquacultuurproducten.”.
nie ma ona jednak zastosowania do produktów akwakultury.”;
Última actualización: 2014-11-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- verwerking en afzet van visserij- en aquacultuurproducten;
- przetwórstwo i wprowadzanie do obrotu produktów rybołówstwa i kultur wodnych,
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
aquacultuurproducten moeten voldoen aan de canadese richtsnoeren voor therapeutisch gebruik.
produkty akwakultury muszą odpowiadać kanadyjskim wytycznym dla wykorzystania leczniczego.
Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
c) de uitvoering van een kwaliteitsbeleid voor visserij- en aquacultuurproducten;
c) realizacji polityki jakości produktów rybołówstwa i akwakultury;
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
ppa fabriek die uitsluitend of gedeeltelijk aquacultuurproducten verwerkt (gekweekte producten)
ppa zakład przetwarzający wyłącznie lub częściowo materiały pochodzące z akwakultury (produkty hodowlane)
Última actualización: 2014-11-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
voor visserij- en aquacultuurproducten van oorsprong uit oman gelden de volgende eisen:
produkty rybołówstwa i akwakultury pochodzące z omanu muszą spełniać następujące warunki:
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
voor visserij- en aquacultuurproducten van oorsprong uit panama gelden de volgende eisen:
produkty rybołówstwa i akwakultury pochodzące z panamy muszą spełniać następujące warunki:
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
uit madagaskar ingevoerde visserij- en aquacultuurproducten moeten aan de volgende eisen voldoen:
produkty rybołówstwa i akwakultury przywożone z madagaskaru muszą spełniać następujące warunki:
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
ondergetekende, officieel inspecteur, verklaart dat de hierboven beschreven visserij- of aquacultuurproducten:
urzędowy inspektor poświadcza niniejszym, że produkty rybołówstwa i akwakultury wymienione powyżej:
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
prioritair zwaartepunt 2 — aquacultuur, binnenvisserij, verwerking en afzet van visserij- en aquacultuurproducten
oś priorytetowa 2: akwakultura, rybołówstwo śródlądowe, przetwarzanie i obrót produktami rybołówstwa i akwakultury
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
hoofdstuk iiprioritair zwaartepunt 2 – aquacultuur,binnenvisserij, verwerking en afzet van visserij- en aquacultuurproducten
rozdziaŁ iioś priorytetowa 2: akwakultura, rybołówstwo śródlądowe, przetwarzanie i obrót produktami rybołówstwa i akwakultury d) zachęcania do stosowania innowacji technicznych (bardziej selektywne techniki połowowe wykraczające pozawymogi prawa wspólnotowego lub innowacje mające nacelu ochronę narzędzi połowowych i połowów przed drapieżnikami), które nie zwiększają nakładu połowowego; e) poprawy kwalifikacji zawodowych i szkoleń w zakresiebezpieczeństwa.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- verordening (eg) nr. 104/2000 van de raad (visserij- en aquacultuurproducten)(23),
- rozporządzenie rady (we) nr 104/2000 (produkty rybołówstwa i akwakultury) [*15] dz.u. l 17 z 21.1.2000, str. 22.,
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
"... gevangen ..." of "... gevangen in zoet water ..." of "... aquacultuurproduct ...";
"…gevangen…" lub "…gevangen in zoet water…" lub "…aquacultuurproduct…",
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible