Usted buscó: stremming (Neerlandés - Portugués)

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Neerlandés

Portugués

Información

Neerlandés

stremming

Portugués

coagulação

Última actualización: 2014-11-15
Frecuencia de uso: 3
Calidad:

Referencia: IATE

Neerlandés

fase 5 — stremming: in deze fase vormt zich wrongel.

Portugués

etapa 5 — coagulação — a formação da coalhada.

Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 3
Calidad:

Referencia: IATE

Neerlandés

fase 3 — stremming — de melk wordt gestremd tot wrongel.

Portugués

etapa 3 — coagulação — o leite é coagulado até à formação da coalhada.

Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 3
Calidad:

Referencia: IATE

Neerlandés

de twee typische kenmerken van "banon" zijn de snelle stremming (type stremming-leb) en de bruine kastanjebladeren waarin hij is gewikkeld.

Portugués

o "banon" possui a dupla originalidade de ser um queijo de coagulação rápida com coalho e de ser envolto em folhas de castanheiro escurecidas.

Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: IATE
Advertencia: contiene formato HTML invisible

Neerlandés

werkwijze voor het verkrijgen van het product : melk van koeien van het friese ras; stremming met dierlijk stremsel bij een temperatuur van 30 °c gedurende 40 minuten; pekeling door onderdompeling in het pekelbad; rijping gedurende ten minste 7 dagen.

Portugués

método de obtenção : leite de vacas de raça frísia; coagulação com coalho animal a uma temperatura de 30.oc durante 40 minutos; salga em salmoura; a maturação requer no mínimo 7 dias.

Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 3
Calidad:

Referencia: IATE

Obtenga una traducción de calidad con
7,761,568,560 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo