Usted buscó: alcoholgehalte (Neerlandés - Sueco)

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Neerlandés

Sueco

Información

Neerlandés

alcoholgehalte

Sueco

alkoholhalt

Última actualización: 2014-11-18
Frecuencia de uso: 4
Calidad:

Neerlandés

werkelijk alcoholgehalte

Sueco

verklig alkoholhalt

Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Neerlandés

alcoholgehalte in gewichtsprocenten

Sueco

alkoholhalt i viktprocent

Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Neerlandés

- het daadwerkelijk alcoholgehalte,

Sueco

- verklig alkoholhalt i volymprocent.

Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 3
Calidad:

Referencia: IATE

Neerlandés

- verhoging van het alcoholgehalte,

Sueco

- höjning av alkoholhalten,

Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 3
Calidad:

Referencia: IATE

Neerlandés

- wijn: het effectieve alcoholgehalte,

Sueco

- vin: verklig alkoholhalt,

Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 3
Calidad:

Referencia: IATE

Neerlandés

alcoholgehalte: > 5 % (v/v).

Sueco

alkoholhalt: > 5 % (v/v).

Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE
Advertencia: contiene formato HTML invisible

Neerlandés

(hoogste)alcoholgehalte van het bloed

Sueco

högsta tillåtna alkoholkoncentration i blodet

Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Neerlandés

- 1,87 ecu per hectoliter/alcoholgehalte

Sueco

- 1,87 ecu per hektoliter/grad av alkohol

Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 3
Calidad:

Referencia: IATE

Neerlandés

herdistillatie tot dit alcoholgehalte is toegestaan;

Sueco

omdestillation till samma alkoholhalt är tillåten.

Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Neerlandés

het alcoholgehalte wordt bepaald bij 20 °c.

Sueco

alkoholhalten skall bestämmas vid 20 °c.

Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 3
Calidad:

Referencia: IATE

Neerlandés

(b) 2,45 euro per hectoliter/alcoholgehalte

Sueco

b) 2,45 euro per hektoliter/grad av alkohol.”

Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Neerlandés

de wijn heeft een alcoholgehalte van minstens 11°.

Sueco

vinet har en alkoholhalt på minst 11 volymprocent.

Última actualización: 2014-11-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Neerlandés

het alcoholgehalte bedraagt ten minste 22,5 % vol.

Sueco

alko­holhalten skall vara lägst 22,5 volymprocent.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Neerlandés

- dranken met een alcoholgehalte van 10 of meer volumeprocenten,

Sueco

- drycker som innerhåller minst 10 volymprocent alkohol.

Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 3
Calidad:

Referencia: IATE

Neerlandés

het totale alcoholgehalte mag niet meer dan 15 % vol bedragen.

Sueco

den totala alkoholhalten får inte överskrida 15 volymprocent.

Última actualización: 2014-11-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Neerlandés

dranken met een alcoholgehalte van meer dan 1,2 volumeprocent.”.

Sueco

drycker som innehåller mer än 1,2 volymprocent alkohol.”

Última actualización: 2014-11-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Neerlandés

a) het kunstmatig verhogen van het natuurlijke alcoholgehalte is verboden.

Sueco

a) Ökning på konstgjord väg av den naturliga alkoholhalten.

Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 3
Calidad:

Referencia: IATE

Neerlandés

steun voor het gebruik van most ter verhoging van het alcoholgehalte van wijnbouwproducten

Sueco

stÖd fÖr sÅdan anvÄndning av must som innebÄr en hÖjning av alkoholhalten i vinprodukter

Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 3
Calidad:

Referencia: IATE

Neerlandés

of ruwe alcohol uit wijnmoer met een alcoholgehalte van ten minste 52 % vol

Sueco

eller för råalkohol framställd av pressrester och med en alkoholhalt i volymprocent på lägst 52 %

Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 3
Calidad:

Referencia: IATE

Obtenga una traducción de calidad con
7,745,735,715 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo