Usted buscó: sulfonamidederivaten (Neerlandés - Sueco)

Traducción automática

Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.

Dutch

Swedish

Información

Dutch

sulfonamidederivaten

Swedish

 

De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Neerlandés

Sueco

Información

Neerlandés

overgevoeligheid voor sulfonamidederivaten, hypokaliëmie en kernicterus kunnen optreden.

Sueco

Överkänslighet mot sulfonamidderiverade aktiva substanser, hypokalemi och kärnikterus kan uppstå.

Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Neerlandés

overgevoeligheid voor de werkzame bestanddelen, voor één van de hulpstoffen (zie rubriek 6.1) of voor andere sulfonamidederivaten (hydrochloorthiazide is een sulfonamidederivaat).

Sueco

Överkänslighet mot de aktiva substanserna eller mot något hjälpämne (se avsnitt 6. 1), eller mot andra sulfonamidderivat (hydroklortiazid är ett sulfonamidderiverat läkemedel).

Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Neerlandés

gebruik irbesartan hydrochlorothiazide bms niet als u allergisch (overgevoelig) bent voor irbesartan, hydrochloorthiazide, of voor één van de andere bestanddelen van irbesartan hydrochlorothiazide bms, of voor sulfonamidederivaten; tijdens de laatste 6 maanden van de zwangerschap, zie ook ‘ zwangerschap en borstvoeding’ als u borstvoeding geeft als u ernstige lever- of nierproblemen heeft als u moeilijk urine produceert als u een aandoening heeft die gepaard gaat met aanhoudende hoge calciumspiegels of lage kaliumspiegels in uw bloed

Sueco

ta inte irbesartan hydrochlorothiazide bms om du är allergisk (överkänslig) mot irbesartan och hydroklortiazid eller något av övriga innehållsämnen i irbesartan hydrochlorothiazide bms eller mot sulfonamidläkemedel under de 6 sista månaderna av graviditeten, se avsnitt graviditet och amning om du ammar om du har allvarliga lever - eller njurproblem om du har svårigheter att ‘ kasta vatten ’ om du har ett tillstånd som förknippas med ihållande höga kalciumnivåer eller låga kaliumnivåer i blodet

Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 4
Calidad:

Obtenga una traducción de calidad con
7,765,028,253 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo