Usted buscó: bijgevoegde (Neerlandés - Alemán)

Traducción automática

Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.

Dutch

German

Información

Dutch

bijgevoegde

German

 

De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Neerlandés

Alemán

Información

Neerlandés

bijgevoegde as

Alemán

angefügte achse

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Neerlandés

bijgevoegde vlambek

Alemán

zusatzheizduese

Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Neerlandés

bijgevoegde documenten:

Alemán

angehängte dokumente

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Neerlandés

zie bijgevoegde tabel

Alemán

siehe beigefügte tabelle.

Última actualización: 2017-04-07
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: IATE

Neerlandés

zie bijgevoegde bereidingsinstructies.

Alemán

siehe begleitende anweisung zur zubereitung.

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 3
Calidad:

Referencia: IATE

Neerlandés

„zie bijgevoegde informatie”.

Alemán

„siehe beigefügte informationen“.

Última actualización: 2014-11-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Neerlandés

zie de bijgevoegde tabellen.

Alemán

siehe beigefügte tabellen.

Última actualización: 2017-04-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Neerlandés

aantal bijgevoegde documenten:

Alemán

anzahl der anlagen:

Última actualización: 2017-04-07
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: IATE

Neerlandés

zie bijgevoegde bijlage nr. …

Alemán

separates blatt beigefügt. anlage nr. …

Última actualización: 2014-11-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Neerlandés

lijst van bijgevoegde stukken

Alemán

liste der beigefügten unterlagen und belege

Última actualización: 2014-11-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Neerlandés

zie ook de bijgevoegde bijsluiter.

Alemán

bitte beachten sie die beiliegende gebrauchsinformation.

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 3
Calidad:

Referencia: IATE

Neerlandés

bijgevoegde figuren en tabellen:

Alemán

schaubilder und tabellen im anhang:

Última actualización: 2017-04-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Neerlandés

volg steeds de bijgevoegde gebruiksaanwijzing.

Alemán

entsprechende gebrauchsanweisungen beachten.

Última actualización: 1998-10-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Neerlandés

de producenten (zie bijgevoegde lijst)

Alemán

die produzenten (siehe liste im anhang)

Última actualización: 2017-04-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Neerlandés

de echtheid van de bijgevoegde documenten.

Alemán

die echtheit der beigefügten unterlagen.

Última actualización: 2014-11-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Neerlandés

de echtheid van de bijgevoegde documenten;

Alemán

die einhaltung der ggf. beigefügten unterlagen;

Última actualización: 2014-11-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Neerlandés

vermelding van het aantal bijgevoegde ladingslijsten.

Alemán

anzugeben ist die zahl der beigefügten ladelisten.

Última actualización: 2014-11-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Neerlandés

(zie ook het bijgevoegde financieel memorandum).

Alemán

(siehe auch den beigefügten finanzbogen zu rechtsakten).

Última actualización: 2017-04-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Neerlandés

bijgevoegde tabel 10 voornaamste sociaal­economische indicatoren.

Alemán

anhangtabelle 10 wichtigste sozio-ökonomische indikatoren (forts.)

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Neerlandés

de bijgevoegde ontwerpovereenkomst behoeft geen verdere toelichting.

Alemán

der wortlaut des beigefügten abkommensentwurfs bedarf keiner weiteren erläuterung.

Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Obtenga una traducción de calidad con
7,747,312,781 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo